WAyam Madonna telah diposting Foto Instagram terbaru aktris Spanyol Carla Sofía Gascon, dengan kata yang ditulis dengan huruf merah muda cerah di atasnya, menangkap apa yang sebagian besar pemirsa pikirkan setelah melihatnya dalam musikal noir pemenang penghargaan Emilia Perez: “Wow.” Gascón, 52, yang lahir dan besar di dekat Madrid dan menghabiskan sebagian besar karirnya membintangi telenovela Meksiko, berperan sebagai gembong narkoba yang memalsukan kematiannya, berubah dari pria menjadi wanita, dan mengubah dirinya sebagai Perez. Seorang aktivis yang sadar sosial. Film Emilia Perez, seperti halnya karakter Emilia Perez, hanyalah sebuah film. Lagi pula, tidak banyak film yang menampilkan gembong narkoba Meksiko yang brutal Dan Sebuah lagu tentang vaginoplasti.

Sebagaimana layaknya sebuah proyek yang dimulai sebagai libretto, film ini berjalan berdasarkan emosinya. “Madonna banyak menangis setelah pemutaran film di New York,” kata Gascon, sambil duduk dengan tenang di tepi kursi malas di kamar hotel di London. Rambut kastanye tebalnya menyentuh bahu gaun hitamnya, yang memiliki kerah putih dan lengan pendek berpotongan putih. “Dia mengatakan kepada saya: ‘Kamu luar biasa!’ Dia menangis dan menangis dan saya berkata: ‘Madonna, Silakan. Itu hanya sebuah gambar. Berbahagialah!”

Gascon menitikkan air mata ketika kuartet bintang wanita film tersebut bersama-sama dinobatkan sebagai aktris terbaik di Cannes, di mana film tersebut juga memenangkan hadiah juri. Rekan mainnya adalah Zoe Saldana, yang berperan sebagai pengacara dan editor Emilia; Selena Gomez, yang berperan sebagai janda Manitas, percaya bahwa Emilia adalah sepupu mendiang suaminya; dan Adriana Bass, yang memerankan cinta baru dalam hidup Emilia. Gascon memberikan pidato penerimaan enam menit di Cannes. Orang-orang trans, katanya kepada hadirin, “dihina, dihina, dan menjadi sasaran banyak kekerasan.”

Carla Sofia Gascon, Selena Gomez, Zoe Saldana dan Adriana Bass di pemutaran perdana Emilia Perez UK di Festival Film BFI London ke-68 pada 11 Oktober. Foto: StillMoving.Net/REX/Shutterstock

Bukan berarti pengakuan dapat mencegah penyalahgunaan. Pagi hari setelah Gascón menang, anggota parlemen sayap kanan Prancis Marion Maréchal mentweet: “Jadi, seorang pria memenangkan Aktris Terbaik.” Enam organisasi LGBTQ+ mengajukan pengaduan terhadap Maréchal. Gascon menggugatnya secara pribadi.

Saat ini, sang aktor tampil lebih tenang dibandingkan saat di Cannes. Dia penuh kasih sayang – ciuman di setiap pipi saat Anda tiba, pelukan penuh rasa terima kasih saat Anda berangkat – dan interaksinya yang ceria dengan penerjemah. Dia berbicara begitu lama sehingga juru tulis malang itu menulis di belakang buku catatannya. “Apakah kamu punya kertas lagi?” Gascon bertanya. “Atau maukah kamu menggunakan…” dia dengan panik mencoret-coret tangannya.

Madonna dan presiden juri Cannes tahun ini Greta Gerwig bukan satu-satunya yang yakin akan kehebatan Gascon. Alkitab industri Variasi memperkirakan dia akan menjadi salah satu pesaing Aktris Terbaik Oscar tahun depan bersama orang-orang seperti Angelina Jolie (Untuk Maria) dan Tilda Swinton (The Room Next Door). Dia akan menjadi transgender pertama yang diakui dalam kategori akting Akademi.

Emilia kadang-kadang telah dan pasti menunjukkan ketidakstabilan yang membantunya mendominasi perdagangan narkoba dan menegaskan dirinya dalam kehidupan yang benar-benar berbeda sekarang. Hidup terbuka sebagai perempuan, Emilia masih bersembunyi dari istri dan anak-anaknya. Beralih di antara lapisan-lapisan yang kontradiktif ini, Gascon melakukan pekerjaannya yang rumit.

Setelah berperan sebagai Emilia, sutradara Jacques Audiard (A Prophet, Rust and Bone) meragukan dia memainkan karakter pra-transformasi. Dia meyakinkannya dengan mengirimkan video dirinya melalui filter TikTok dan mengubah suaranya. Lagipula itu adalah sesuatu yang dia lakukan untuk bersenang-senang. “Saya mengecilkan volume TV dan memberikan suara kepada semua orang di layar,” katanya. “Untuk bersenang-senang saat aku bosan di rumah. Jadi itu mudah bagi saya. Saya tahu…” Dia berkonsultasi dengan penerjemah dan mengumumkan kata pemenang: “Kebajikan!”

Mengapa dia begitu bertekad untuk berperan sebagai Manitas? “Saya menyukai peran yang jauh dari siapa saya sebenarnya,” katanya. “Dan saya tidak ingin kehilangan karakter ini dalam semua dimensinya. Jika ada kilas balik, saya akan termotivasi untuk melakukan itu juga.

Carla Sofía Gascon sebagai Emilia dan Adriana Paz sebagai Epifania di Emilia Perez. Foto: Shanna Besson/Halaman 114/Mengapa Tidak Ada Produksi/Film Mandi/Bioskop France 2/Halaman 114 – Mengapa Tidak Ada Produksi – Pathé Films – Sinema France 2

Emilia terlihat seperti sebuah tantangan. “Ini sulit dilakukan pada seseorang yang dekat dengan saya,” katanya. Peran tersebut menyoroti perbedaan yang ia rasakan antara tuntutan yang dibebankan pada perempuan dan laki-laki. “Saya sangat yakin bahwa maskulin itu bebas secara fisik dan mental sangat terkendali. Ketika Anda seorang wanita, Anda bebas secara mental, tetapi tidak demikian halnya dengan tubuh Anda. Sebagai seorang wanita, rambut Anda harus bagus, riasan Anda harus bagus. jadilah baik. Bangunlah selagi masih menjadi seorang pria.” Seorang wanita memiliki sikap yang sempurna.

Dia duduk tegak, memegangi tubuhnya. “Saat ini, saya memakai korset,” katanya. “Dan aku tidak bisa bernapas!” Saya perhatikan dia sudah melepaskan sepatunya; Tumit hitam mengkilat terletak di dekat kaki stockingnya. “Masyarakat melihatmu cantik. Sebagai Emilia, saya harus lebih feminin dari biasanya.

Gascon berusia 46 tahun. Kemudian dia berkata pada dirinya sendiri: “Saya akan melakukannya sekarang, atau saya tidak akan melakukannya.” Ia terus didukung oleh istrinya, yang ia kenal sejak remaja, dan putri mereka, yang kini berusia 13 tahun. Namun, bahkan setelah transisi, ada kendala lain. “Saya dikritik karena penampilan saya. Saya mengendarai sepeda motor. Saya biasanya tidak memakai riasan. Orang-orang berkata: ‘Untuk apa kamu menjadi perempuan jika kamu tidak mau memakai riasan?’ Namun ada banyak kebingungan di masyarakat tentang apa itu perempuan. Semua ini disampaikan dalam bahasa Spanyol oleh penerjemah, yang sekarang dengan malu-malu membaca catatan singkatnya sendiri: “Saya ingin penerjemah mengkonfirmasi apa yang saya katakan tentang menjadi seorang wanita. wanita di masyarakat.” Dia mengangguk, dan kami tertawa, Gascon menatapnya dan memberi isyarat, “Lihat?”

Kritik terhadap gaya hidupnya yang bebas lipstik dan mengendarai sepeda motor datang dari berbagai penjuru. “Termasuk kelompok minoritas yang saya wakili,” jelasnya. Ada sesuatu yang dia katakan pada dirinya sendiri dalam situasi itu: “Kamu mungkin LGBTQ+. Anda bisa menjadi pria, wanita, astronot, atau tukang listrik. Tapi kalau kamu bodoh, kamu bodoh. Lebih banyak tawa.

Salah satu pesan Emilia Peres adalah bahwa menurutnya kekuasaan tidak terletak pada penggunaan kekerasan, namun pada penolakannya. “Melalui kekerasan, Anda bisa mengendalikan banyak orang dan memaksakan kehendak Anda. Semacam pemaksaan, seperti perempuan yang diminta melakukan pekerjaan rumah tangga, atau orang kulit berwarna yang bekerja di ladang kapas, atau kaum gay tidak diperbolehkan menikah. Di beberapa wilayah hegemoni laki-laki selalu terdapat kekerasan terang-terangan terhadap pihak lain, dan hal ini juga dianggap sebagai bagian dari feminisme perempuan untuk menindas kelompok tertentu dalam masyarakat.

Dimana solusinya? “Pendidikan,” katanya. “Contohnya, saya mengajari putri saya untuk menghargai dirinya sendiri dan orang lain, dan bahwa tidak seorang pun boleh memperlakukannya sebagai orang yang lebih rendah. Wanita sekarang menyadari bahwa mereka tidak membutuhkan pria mana pun untuk menyelesaikan masalah mereka. Itulah kesan dari para pemeran lainnya. Dia, Gomez, dan Bass memastikan mereka mendapatkan apa yang mereka butuhkan” (Gascon). Saldana mengatakan dia fokus pada “melakukan”. Hal ini menimbulkan pertanyaan: Apa telah melakukan Apakah dia membutuhkannya? “Saya tidak tahu,” katanya sekarang, terkejut dengan kutipan itu. “Aku berharap kamu akan memberitahuku.” Lalu dia memberikan jawaban. “Apa yang saya inginkan dari rekan-rekan saya adalah mereka melakukan pekerjaan terbaik dalam hidup mereka.”

Untungnya, kolaborasi mereka membuatnya mendapatkan nominasi Oscar. Apakah dia menulis pidato penerimaannya? “Saya menulisnya pada hari pertama pengambilan gambar,” katanya, lalu tertawa terbahak-bahak. “Tidak, tidak! Itu ada di awan, bukan di dunia nyata. Jika itu terjadi, saya akan menjadi aktris paling bahagia di dunia. Jika tidak, tidak apa-apa. Yang bisa kulakukan hanyalah – aku telah melakukan – Itu tentang memasukkan seluruh jiwaku ke dalam film. Dan saya yakin itu adalah pekerjaan terbaik dalam hidup saya. Setiap kali saya melihat diri saya di layar, kritik terus berdatangan. Saya bertanya-tanya mengapa saya melakukan ini atau itu.

Tidak demikian halnya dengan kasus Emilia Perez. “Saya mencari, tapi saya tidak menemukan satu pun yang tidak saya sukai,” katanya. “Dan itu Oscar-ku.”

Emilia Perez tayang di bioskop mulai 25 Oktober dan streaming di Netflix mulai 13 November.

Tautan sumber