Bersikaplah sangat suportif
Jurnalisme independen
Misi kami adalah untuk memberikan pelaporan yang tidak memihak dan berdasarkan fakta, yang dapat dipertanggungjawabkan dan mengungkapkan kebenaran.
Baik itu $5 atau $50, setiap kontribusi berarti.
Dukung kami untuk menghadirkan jurnalisme tanpa agenda.
Dua anak laki-laki berusia 12 tahun menjadi orang termuda yang dinyatakan bersalah atas kerusuhan nasional setelah penikaman Southport.
Yang pertama mengaku melemparkan rudal ke mobil polisi dan ikut serta dalam dua kerusuhan terpisah di Manchester.
Selama kerusuhan di pusat kota Manchester pada tanggal 3 Agustus, jaksa Tess Kenyon Kenyon mengatakan anak laki-laki itu “difilmkan oleh polisi yang menendang jendela depan sebuah toko vape” dan juga “melemparkan rudal ke mobil polisi”.
Dia dikembalikan ke akomodasi otoritas lokal dan akan dijatuhi hukuman di Pengadilan Magistrat Manchester pada 2 September. Pemuda kedua mengaku bersalah atas kekacauan kekerasan di Pengadilan Pemuda Liverpool.
Lucy Connolly, mitra anggota dewan Konservatif West Northamptonshire Raymond Connolly, juga muncul di pengadilan dengan tuduhan menerbitkan postingan X yang memicu kebencian rasial terhadap pencari suaka.
Suami Connolly menyaksikan dari galeri publik di pengadilan empat di Northampton Crown Court saat dia ditahan oleh Hakim Adrienne Lucking KC.
Pengasuh anak berusia 41 tahun, dari Parkfield Avenue, Northampton, akan hadir lagi di pengadilan yang sama pada 2 September.
Kerusuhan sayap kanan melanda negara itu, dengan lebih dari 900 orang ditangkap dan 466 orang didakwa sehubungan dengan kekacauan yang terjadi.
Lucy Connolly, istri anggota dewan Partai Konservatif, menghadiri pengadilan
Lucy Connolly, istri seorang anggota dewan Partai Konservatif, hadir di pengadilan dengan tuduhan menerbitkan postingan X yang menghasut kebencian rasial terhadap pengungsi.
Suami Connolly, anggota dewan West Northamptonshire Raymond Connolly, menyaksikan dari galeri publik di ruang sidang empat di Pengadilan Northampton Crown saat dia ditahan oleh Hakim Adrienne Lucking KC.
Pengasuh anak berusia 41 tahun, dari Parkfield Avenue, Northampton, akan hadir lagi di pengadilan yang sama pada 2 September.
Connally hadir di persidangan dengan mengenakan jeans biru muda dan atasan hijau tanpa lengan selama sidang selama 11 menit dan tidak diharuskan mengajukan pembelaan atas penerbitan materi yang mengancam atau kasar yang dimaksudkan untuk memicu kebencian rasial.
Joe Middleton13 Agustus 2024 05:00
Dua wanita telah mengaku bersalah atas kekacauan yang terjadi di luar sebuah hotel yang menampung para pencari suaka
Dua wanita mengaku “kekhawatiran” di luar hotel yang menampung pencari suaka di Manchester pada 31 Juli.
Tracey Pearson, 53, dan Michelle Jibson, 45, keduanya mengaku bersalah atas kekacauan kekerasan di Pengadilan Magistrat Manchester pada Senin sore.
Jaksa Tess Kenyon mengatakan kedua wanita tersebut, dari Kingsbridge Road, Manchester, “terganggu” dengan melemparkan barang-barang dan pelecehan rasis ke arah hotel.
Ms Kenyon mengatakan Pearson muncul “di sisi garis polisi” selama gangguan tersebut.
Setelah ditahan, Pearson berteriak kepada hakim: “Sudahlah. Kebebasan berpendapat hilang. Candaan.”
Ms Kenyon mengatakan Jibson terlihat “memukul petugas polisi” selama gangguan tersebut.
Jibson dikembalikan ke tahanan dan akan dijatuhi hukuman di Pengadilan Mahkota Manchester pada 19 Agustus.
Joe Middleton13 Agustus 2024 04:00
Remaja berusia 16 tahun itu membantah terlibat dalam kerusuhan sipil
Remaja berusia 16 tahun itu membantah ikut serta dalam “kerusuhan sipil massal” di Bolton pada 4 Agustus.
Anak laki-laki tersebut, yang tidak dapat disebutkan namanya karena alasan hukum, mengaku tidak bersalah atas tuduhan gangguan kekerasan di Pengadilan Magistrat Manchester pada Senin sore.
Hakim Distrik Joanne Hirst mengatakan bocah tersebut menghadapi dakwaan “sangat serius” karena ikut serta dalam “gangguan sipil massal” di pusat kota Bolton.
Bocah tersebut diberikan jaminan dan selanjutnya akan hadir di Pengadilan Magistrat Manchester untuk sidang pada 28 Agustus.
Joe Middleton13 Agustus 2024 03:00
ICYMI: Seorang pria kehilangan anak setelah menjalani hukuman penjara karena gangguan kekerasan
Dylan Carey, 26, tidak melahirkan anaknya setelah dipenjara selama 18 bulan di Pengadilan Mahkota Liverpool pada 30 Juli karena gangguan kekerasan di Southport.
Pacarnya yang sedang hamil, Natasha Keenan, menangis di galeri umum saat Carey dikurung karena melemparkan berbagai benda, termasuk kaleng cat, ke mobil polisi.
Carey, dari Hindley, Greater Manchester, juga terekam dalam rekaman CCTV yang meluncurkan dua “tendangan terbang” ke kendaraan tersebut.
Saat menjatuhkan hukuman, Hakim Dennis Watson KC mengatakan: “Anda adalah partisipan yang aktif dan gigih. Mereka yang memilih untuk mengambil bagian dalam kekerasan massa dapat dijatuhi hukuman yang berat.
“Kekerasan terhadap masjid dan komunitasnya meningkat berdasarkan etnis.
“Kekerasan juga terjadi terhadap polisi yang melakukan pekerjaan yang sulit dan berbahaya.
Joe Middleton13 Agustus 2024 02:00
ICYMI: Seorang remaja yang melemparkan batu ke arah petugas polisi ditahan selama 18 bulan di lembaga pelanggar muda
Seorang remaja yang “merayakan” telah dipenjara selama 18 bulan setelah melemparkan batu yang mengenai petugas polisi saat terjadi kerusuhan di Darlington.
Cole Stewart, 18, adalah salah satu dari sekitar 30 orang yang berkumpul di luar sebuah masjid di kota timur laut pada tanggal 5 Agustus. Pengadilan Teesside Crown mendengar kelompok itu meneriakkan slogan-slogan rasis dan ekstremis.
Polisi membentuk garis yang memisahkan para pengunjuk rasa dari sekelompok sekitar 60 pria Asia yang berkumpul di luar masjid untuk mempertahankannya.
Stewart, dari Victoria Road, Darlington, terlihat memecahkan sebuah batu besar menjadi potongan-potongan kecil dan melemparkannya ke arah petugas.
Stewart sedang “merayakan dengan tangan terangkat” ketika sebuah batu menghantam lengan seorang petugas.
Seorang hakim mengatakan postingan media sosial pada hari sebelumnya mendorong orang untuk “memprotes” dengan tujuan mendekati masjid di Jalan Gladstone.
Dalam mitigasinya, pengadilan mendengar bahwa Stewart memiliki “latar belakang yang sangat sulit” dan membantah menggunakan bahasa rasis selama insiden tersebut.
Menghukumnya dengan penahanan 18 bulan di lembaga pelanggar muda, Hakim Francis Laird KC mengatakan: “Anda memilih untuk mengambil bagian dalam tindakan terorganisir yang menimbulkan kekacauan publik, pada kenyataannya Anda berada di garis depan.”
Joe Middleton13 Agustus 2024 01:00
ICYMI: Seorang pria mengaku membagikan video TikTok untuk memicu kebencian rasial
Pria berusia 34 tahun itu mengaku membagikan video tersebut di TikTok sebagai upaya untuk memicu kebencian rasial.
James Aspin, dari Blyth, Northumberland, mengaku bersalah karena mendistribusikan rekaman dengan maksud untuk menghasut kebencian rasial selama sidang di Pengadilan Magistrat Bedlington.
Joe Middleton12 Agustus 2024 23:00
Pria itu mengaku melemparkan satu pint sari buah apel ke arah polisi
Seorang pria mengaku melemparkan satu pint sari apel ke arah petugas polisi saat terjadi kerusuhan di Manchester pada 3 Agustus.
Graham Brooks, 42, mengaku bersalah atas kekacauan kekerasan di Pengadilan Magistrat Manchester pada Senin sore.
Jaksa Tess Kenyon mengatakan Brooks tampak “melemparkan satu pint plastik berisi cairan ke petugas” yang “tampaknya ditujukan pada sekelompok pria Asia”.
Ms Kenyon Brooks kemudian mengakui cairan itu adalah sari buah.
Hakim Distrik Joanne Hirst mengatakan Brooks telah mengakui “tindakan rasis yang provokatif dan sangat menghina”.
Brooks dikembalikan ke tahanan dan akan dijatuhi hukuman di Pengadilan Mahkota Manchester pada 19 Agustus.
Joe Middleton12 Agustus 2024 22:00
Suara: Saya bekerja di Kementerian Dalam Negeri selama kerusuhan tahun 2001 – kesalahan yang harus dihindari oleh pemerintah Inggris
Menulis bahwa pertanyaan tentang ke-Inggris-an dan identitas nasional merupakan inti dari kerusuhan yang terjadi baru-baru ini Dr.Varun Uberoi
Joe Middleton12 Agustus 2024 21:00
PERHATIKAN: Keluarga merilis rekaman gadis berusia sembilan tahun yang terbunuh dalam penikaman Southport
Joe Middleton12 Agustus 2024 20:00
Dua anak berusia 12 tahun menjadi korban termuda dari gangguan kekerasan tersebut
Dua anak laki-laki berusia 12 tahun diyakini sebagai anak termuda yang pernah didakwa melakukan tindak pidana sehubungan dengan kekacauan publik nasional.
Salah satu remaja tersebut mengakui dua dakwaan melakukan kekacauan dengan kekerasan setelah melemparkan rudal ke mobil polisi dalam dua insiden kerusuhan terpisah di Manchester di pengadilan kota pada hari Senin.
Pengadilan mengungkap remaja tersebut, yang tidak dapat disebutkan namanya karena alasan hukum, adalah bagian dari kelompok pencari suaka yang berkumpul di luar hotel Holiday Inn pada 31 Juli.
“Anak laki-laki itu terekam oleh polisi saat menendang jendela depan sebuah toko vape” dan juga terlihat menendang sebuah bus yang melewatinya, kata jaksa.
Anak berusia 12 tahun lainnya mengakui dakwaan gangguan kekerasan di Pengadilan Pemuda Liverpool, kata Crown Prosecution Service (CPS).
Holly Evans12 Agustus 2024 19:34