Aplikasi media sosial Tiongkok Jiahongshu, yang dikenal sebagai RedNote dalam bahasa Inggris, menarik banyak orang Amerika menjelang potensi penutupan TikTok di AS.
Andy Wang/AP
Sembunyikan judul
Alihkan judul
Andy Wang/AP
Seiring perubahan potensial jam Larangan Tiktok di ASBanyak orang Amerika berbondong-bondong memilih alternatif yang mengejutkan: platform media sosial Tiongkok yang populer, Xiaohongshu, atau RedNote dalam bahasa Inggris.
Mahkamah Agung muncul Tidak ada kemungkinan pencegahan Undang-undang tersebut mengharuskan TikTok untuk memisahkan diri dari perusahaan induknya yang berbasis di Tiongkok, ByteDance, atau ditutup di AS pada 19 Januari. Undang-undang ini bermula dari kekhawatiran terhadap pemerintah Tiongkok. Mengakses data orang Amerika.
Di sinilah banyak dari 170 juta pengguna aplikasi video viral yang berbasis di AS ini ingin melakukan upaya lebih awal. Dan RedNote tampaknya menjadi platform pilihan.
Peningkatan dramatis terlihat awal pekan ini Pencarian Google Dan postingan media sosial tentang RedNote, serta lonjakannya bagian atas Di bagan “Aplikasi Gratis” di Apple App Store. Sebuah perusahaan intelijen pasar Menara sensor Google mengatakan kepada NPR bahwa datanya menunjukkan bahwa RedNote adalah aplikasi sosial teratas di Google Play Store pada hari Rabu – lompatan besar dari #162 kali ini pada tahun lalu.
Seseorang yang dekat dengan RedNote mengatakan kepada Reuters Lebih dari 700.000 pengguna baru bergabung hanya dalam dua hari. Itu Waktu New York dilaporkan Lebih dari 100.000 orang bergabung dalam obrolan grup langsung yang diselenggarakan oleh pengguna bernama “TikTok Refugee Club” pada hari Selasa.
Banyak dari pendatang baru Amerika ini menyebut diri mereka pengungsi TikTok, sebuah istilah yang menyebar ke seluruh aplikasi melalui tagar, bagian komentar, dan obrolan langsung. Dan pengguna aplikasi di Tiongkok tampaknya menyambut mereka dengan tangan terbuka, memposting foto kucing dan meminta bantuan mereka. Pekerjaan rumah bahasa Inggris.
Meskipun RedNote – seperti semua aplikasi media sosial di Tiongkok – tunduk pada sensor pemerintah, banyak pengguna melihatnya sebagai peluang untuk pertukaran lintas budaya, khususnya Hubungan yang tegang antara pemerintah AS dan Tiongkok dan fakta bahwa platform besar seperti Google dan Facebook diblokir di Tiongkok.
“Sudah lama kami tidak bisa terhubung atau berbicara satu sama lain, tapi sekarang kami akhirnya bisa dan ini terasa sangat istimewa,” kata seorang pengguna Tiongkok yang mengidentifikasi dirinya sebagai Abe. Sekarang postingan viral. “Ini adalah kesempatan nyata bagi kita untuk saling mengenal dan menciptakan sesuatu yang indah bersama… Anda tidak diterima di sini, saya sangat berharap Anda tetap di sini.”
Aplikasi gaya hidup ini merupakan versi Tiongkok dari Instagram, yang disukai wanita
Setara dengan TikTok di Tiongkok adalah Douyin, platform yang dimiliki oleh ByteDance.
Rednote adalah aplikasi yang benar-benar berbeda. Ini dianggap sebagai jawaban Tiongkok terhadap Instagram, dengan tata letak mirip Pinterest (menampilkan banyak postingan sekaligus) dan fokus pada perjalanan, dekorasi, mode, dan belanja.
Pengguna dapat memposting video pendek, berpartisipasi dalam obrolan langsung, saling menelepon, dan bahkan Beli produk Di dalam aplikasi.
Panduan ini diluncurkan pada tahun 2013, awalnya bernama “Hong Kong Shopping Guide,” dan ditujukan bagi wisatawan Tiongkok yang mencari rekomendasi lokal, menurut laporan Reuters.
Buku ini berkembang terus selama bertahun-tahun dan mengambil nama Jiahongshu, yang diterjemahkan menjadi “Buku Merah Kecil”. Frasa itu secara tradisional mengacu pada a Kumpulan kutipan Dari pemimpin Komunis Tiongkok Mao Zedong.
Rednote berkembang pesat di kalangan pengguna muda selama pandemi COVID-19 dan kini bernilai $17 miliar. Saat ini memiliki 300 juta pengguna aktif bulanan, 79% di antaranya adalah perempuan Krisis Teknologi.
Menurut Sensor Tower, aplikasi ini dengan cepat mendapatkan daya tarik di kalangan pengguna Amerika sejak minggu lalu.
Dikatakan bahwa unduhan aplikasi seluler di AS dalam periode tujuh hari mulai 8 Januari naik 20 kali lipat dari minggu sebelumnya dan 30 kali lipat dari periode yang sama tahun lalu.
Lebih dari seperlima total unduhan aplikasi RedNote pada bulan ini berasal dari AS, dibandingkan dengan hanya 2% pada periode yang sama pada tahun 2024, kata perusahaan itu.
Konsumen Amerika mengatasi hambatan bahasa dan sensor
Pengguna baru RedNote di Amerika menghadapi aspek privasi dan sensor yang berpotensi tabu. Pengguna – dari kedua negara – ada di sana Mereka bercanda tentang akhirnya bertemu “Mata-mata Tiongkok” mereka dan bersedia menyerahkan data (termasuk “mata-mata” yang disebutkan di atas.pajak kucing“).
Itu Waktu New York Laporan Dalam obrolan grup yang dilihat lebih dari 30.000 kali minggu ini, “peserta mendiskusikan sensor dan berbagi tips di komentar tentang cara menghindari pemblokiran dari platform karena mengangkat topik yang sensitif secara politik.”
“Selamat datang, tapi jangan katakan apa pun tentang LGBTQ+. Terima kasih!” Salah satu contohnya ditulis oleh seorang pengguna di Beijing Dilaporkan oleh minggu berita. Itu Seorang pengacara dilaporkan Beberapa pengguna di Amerika telah dihapus kontennya atau akunnya ditangguhkan, termasuk seorang wanita yang dilarang karena mengenakan atasan berpotongan rendah dalam satu video dan menyebut “penderitaan trans” di video lain.
Pada tahun 2022, China Digital Times – sebuah organisasi nirlaba berbasis di California yang mencakup sensor di Tiongkok – menerbitkan dokumen bocor yang menunjukkan bagaimana tim moderasi konten di RedNote melarang atau membatasi postingan tentang topik sensitif.
Ada beberapa di antaranya 546 nama panggilan yang menghina Demikian juga dengan pemimpin Tiongkok Xi Jinping Diskusi acara Seperti pemogokan buruh, diskriminasi geografis, bunuh diri pelajar, dan kritik terhadap Partai Komunis Tiongkok.
Selain itu, karena sebagian besar konten aplikasi dalam bahasa Mandarin, subtitle tiba-tiba merajalela — postingan dari orang Amerika yang ingin belajar bahasa tersebut, termasuk bertukar terjemahan frasa slang populer dengan penerjemah bahasa Mandarin.
Sungguh ironis bahwa orang Amerika meninggalkan TikTok dan mencari aplikasi Tiongkok lainnya Tidak hilang Bagi banyak konsumen, beberapa orang melihat langkah tersebut sebagai tindakan pembangkangan terhadap upaya anggota parlemen AS untuk melarangnya.
“Apakah pemerintah AS telah melupakan prinsip-prinsip pendirian kami? Kami adalah bangsa yang dibangun,” Pengguna Diposting oleh @thesleepydm Di TikTok, mereka memiliki lebih dari 200.000 pengikut. “Kami sekarang memberikan informasi kami langsung kepada pemerintah Tiongkok. Komunis mendapatkan informasi kami secara langsung karena… itulah yang Anda lakukan.”