Pemerintah menjanjikan lahan, namun anggaran Shona Robison yang minim tidak menghasilkan apa-apa. Meningkatkan Layanan Kesehatan Nasional (NHS). Dan perekonomian – dan pemberantasan kemiskinan anak – merupakan tujuan utama.
Namun ketika rinciannya dijelaskan sebagaimana adanya, hal itu lebih dari sekedar omong kosong belaka Natal kerupuk.
Kesenjangan pajak lintas negara yang tidak adil masih tetap ada – meskipun terdapat peningkatan dalam jumlah pendapatan yang dapat diperoleh sebelum tarif dasar pajak penghasilan berlaku.
Warga Skotlandia yang berpenghasilan lebih dari £30,318 masih membayar pajak penghasilan lebih banyak dibandingkan mereka yang memiliki gaji yang sama di Inggris, namun mereka yang berpenghasilan lebih sedikit hanya mendapat 30p seminggu lebih baik.
Hilangnya peluang untuk mengakhiri kesenjangan yang merusak ini berarti semakin banyak dunia usaha dan profesional muda yang memberi Skotlandia kesempatan lebih luas.
Puluhan ribu orang akan terseret untuk membayar pajak yang lebih tinggi setelah ambang batas tarif yang tinggi, maju, dan tertinggi dibekukan pada tingkat yang berlaku saat ini.
Tidak mengherankan jika tagihan manfaat stratosfer akan meningkat sebesar £800 juta, sehingga total manfaat yang diperoleh hampir £7 miliar per tahun.
Itu mengejeknya SNP Membual tentang pertumbuhan ekonomi – sesuatu yang tidak akan pernah bisa dicapai dengan meningkatkan bantuan.
Anggaran Shona Robison menunjukkan kesalahpahaman besar mengenai prinsip-prinsip dasar ekonomi
Namun pendapatan tambahan yang diperoleh dari kebijakan pajak penghasilan diperkirakan hanya sekitar £50 juta pada tahun 2025-26.
Keuntungan yang diperoleh tidak terlalu berarti bagi masyarakat kelas menengah Skotlandia yang sangat membutuhkan keringanan dari pengumpulan pajak SNP yang tiada henti.
Jumlah yang sangat besar untuk dibelanjakan pada kenaikan gaji sektor publik – setara dengan mengempiskan inflasi sebesar 9 persen selama tiga tahun.
Mengenai pajak dewan, ada kesalahan besar karena Menteri Keuangan mengatakan pemerintah SNP akan bekerja sama dengan otoritas lokal.
Dia menegaskan ‘tidak ada alasan untuk kenaikan besar-besaran’ namun kegagalannya untuk melanjutkan pembekuan adalah lampu hijau bagi balai kota untuk memukul rumah tangga dengan kenaikan yang bisa mencapai 17 persen.
Anggaran yang dibuat Robison juga menunjukkan kesalahpahaman yang besar mengenai prinsip-prinsip dasar ekonomi – hal ini tidak mengejutkan bagi partai yang bersekutu dengan Partai Hijau Marxis hingga awal tahun ini.
Saat ini negara tersebut perlu membangun jembatan dengan para pesaing politiknya untuk mendapatkan persetujuan atas rencana belanja negaranya, dan kegagalan untuk melakukan hal tersebut dapat memicu terjadinya pemilu.
Taruhannya besar, namun SNP telah menyampaikan janji-janji dan proposal daftar keinginan yang campur aduk tanpa kredibilitas.
Yang paling utama adalah janji untuk menghapus batas tunjangan dua anak – yang tidak lebih dari sekedar khayalan. Hal ini terdiri dari istilah-istilah yang tidak jelas dan bergantung pada ‘kerja sama’ Westminster.
Dokumen anggaran menyatakan bahwa pemerintah Inggris ‘tidak boleh menghalangi kami (SNP) untuk berhasil mengimbangi (batas) di Skotlandia’.
Ada begitu banyak ikatan yang melekat pada komitmen ini sehingga SNP cenderung membuat alasan awal karena gagal memenuhi komitmen tersebut – dengan menggunakan strategi berlebihan dalam mencoba mengalihkan kesalahan ke Westminster.
Mengapa hal ini dapat melemahkan kebijakan yang didukung oleh Partai Buruh, betapapun enggannya, masih belum diketahui secara pasti – namun hal ini bukanlah anggaran yang berakar pada kenyataan.
Institute for Fiscal Studies (IFS) mengatakan bahwa pengurangan dampak pembatasan tersebut akan memakan biaya hingga £300 juta per tahun dan ‘membutuhkan pemotongan di beberapa bidang pengeluaran lainnya’ – atau kenaikan pajak.
Laporan tersebut menyimpulkan bahwa ‘hanya ada sedikit (dalam anggaran)’ proposal spesifik atau gambaran mengenai tujuan yang ingin dicapai oleh Pemerintah Skotlandia.
Pemotongan uang tunai untuk perumahan telah berbalik arah dan memalukan – namun hanya sedikit pemilih yang memuji SNP karena telah memperbaiki kesalahannya sendiri.
Menurut Asosiasi Perdagangan Berlisensi Skotlandia (Scottish Licensed Trade Association), hanya ada sedikit dukungan bagi pemungut cukai yang mengalami kesulitan dan keringanan tarif usaha yang ditawarkan tidak cukup untuk mencegah penutupan ‘besar-besaran’ dan hilangnya pekerjaan.
Sekitar 2.600 bisnis perhotelan di Skotlandia tidak akan memenuhi syarat untuk menerima bantuan, yang menurut sektor ini ‘sangat mengancam kemampuan mereka untuk mendukung lapangan kerja’. Dalam analisisnya yang memberatkan, Fraser dari Allander Institute di Universitas Strathclyde memperingatkan bahwa tidak ada rencana untuk sepenuhnya mendanai peningkatan kontribusi Asuransi Nasional Pengusaha kepada organisasi sektor publik.
Yang tersisa hanyalah bertanya, ‘Apakah ada pembelajaran dari memasuki tahun baru tanpa mengalokasikan anggaran untuk pengeluaran-pengeluaran yang sudah diketahui?’
Setelah hasil buruk SNP pada pemilu bulan Juli lalu, tidak mengherankan jika kemerdekaan tidak disebutkan dalam anggaran – namun hal ini merupakan kesalahan besar.
Sebaliknya, pertumbuhan telah disebutkan berkali-kali – namun SNP jelas tidak tahu bagaimana cara menghidupkan kembali perekonomian yang terpuruk.
Di NHS, Robison menegaskan kembali komitmen sebelumnya yang dibuat pada tahun 2022 untuk berjanji tidak lebih dari 12 bulan untuk janji temu rawat jalan baru, perawatan rawat inap, atau perawatan kasus harian pada bulan Maret 2026.
Saat itu, pemerintah SNP mengatakan janji waktu tunggunya akan diberlakukan pada bulan September tahun ini, namun hal itu belum terwujud – jadi mengapa ada orang yang percaya bahwa pasien tidak akan kecewa lagi?
Celah ini, meskipun kikuk, sepenuhnya merupakan ciri khas sebuah partai yang telah lama menghargai sikap tidak tahu malu dalam penyampaian yang jelas.
Awal pekan ini, sebuah laporan resmi oleh pengawas belanja publik menemukan bahwa ‘perubahan mendasar’ diperlukan di NHS dan memperingatkan bahwa beberapa layanan mungkin harus dihentikan.
Namun tidak ada anggaran yang menunjukkan bahwa SNP menyerupai rencana reformasi.
Sebaliknya, mereka terus menggelontorkan lebih banyak uang ke lembaga bergengsi yang telah salah dikelola oleh kaum nasionalis selama hampir 20 tahun.
Usulan pengurangan dana pencegahan dampak buruk alkohol dan narkoba secara nyata tidak masuk akal. SNP diberi ‘misi nasional’ untuk mengatasi angka kematian akibat narkoba di Skotlandia – tertinggi di Eropa.
Sangat sedikit yang bisa disebut ‘progresif’ tentang sarapan anjing dengan anggaran terbatas ini.
Ini adalah perpaduan yang lazim antara penipuan dan kebangkrutan intelektual, dengan sinyal kebajikan yang besar dan mahal yang diberikan sebagai upaya yang baik.
Robison sekarang menghadapi persaingan dan tawar-menawar untuk meloloskan anggaran, dengan mengandalkan bantuan dari lawan-lawannya yang telah dibenci oleh partainya selama bertahun-tahun.
Musuh dikepungKandidat SNP bertekad untuk membangun kembali jembatan yang telah lama dihancurkannya demi kelangsungan politiknya.
Janji-janji daur ulang kapak SNP yang memalukan dan pembuatan kebijakan paket kabut merupakan bukti lebih lanjut bahwa SNP telah berkuasa terlalu lama.
Pihak mana pun yang mendukungnya dalam bentuknya yang sekarang akan memfasilitasi anggaran yang tidak lebih dari sekedar angan-angan dan retorika hampa.
Hal ini disajikan sebagai sebuah agenda harapan – namun kenyataannya ini adalah cetak biru kegagalan yang akan membawa Skotlandia menuju kehancuran finansial.