Dari semua hal yang Anda tulis, apa yang paling banyak dikutip?

Itu akan menjadi sesuatu dari tiga seri Blackadder saya (2-4). Itulah yang benar-benar masuk ke dalam budaya. Saya rasa yang paling saya banggakan adalah bagaimana Young Ones dan Blackadder benar-benar memahami bahasa tersebut. Yang penting bukanlah kutipan-kutipan yang Anda dengar, melainkan orang-orang yang menggunakan ritme kutipan tersebut – seperti, “Kamu sekecil benda yang sangat kecil yang mempunyai derajat menjadi kecil.”

Bahasa adalah cintaku. Dan fakta bahwa saya dapat mendengar ritme yang saya ingat berkembang dan masih bergema dalam bahasa Inggris Australia dan British merupakan sumber kegembiraan yang besar bagi saya. Tapi ya, di setiap pintu panggung, orang-orang mendatangi saya dan berkata, “Saya rasa Anda ingin souffle tikus malam ini.” Dan saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan.

Benarkah Blackadder berakhir sebagian karena para pemain terus ingin menulis ulang lelucon Anda dan Richard Curtis, yang berarti latihan menjadi sedikit menegangkan?

Kami semua masih berteman baik. Saya melihat Rowan (Atkinson) beberapa hari yang lalu, Richard menulis surat kepada saya kemarin. Saya masih melihat Stephen (Fry) dan Hugh (Laurie). Kami semua sangat dekat. Namun ada ketegangan tertentu—dekonstruksi tanpa akhir yang cenderung membuat frustrasi. Akan ada diskusi 20 menit tentang satu suku kata, atau perdebatan tentang sesuatu seperti, apakah seekor lembu atau gerbil adalah hewan kecil paling lucu yang memiliki gelar dari Cambridge?

Richard dan saya selalu suka melatih naskah seperti yang tertulis sebelum berdebat apakah baris tertentu berhasil. Kami akan melakukan pembacaan pertama dan mereka semua menyalakan rokok dan Stephen serta John Lloyd akan terlihat sedikit sakit di bagian-bagian tertentu. Aku baru saja tertidur pada akhirnya, tapi Richard tetap diam saja. Dan tentu saja Richard terus menulis Empat pernikahan dan pemakaman Dan Cinta Sebenarnyajadi menurut saya kita tidak perlu mempertanyakan kemampuan menulisnya.

Semua orang yang terlibat adalah orang yang sangat kreatif. Tidak ada keraguan bahwa setengah lusin baris setiap episode akan berasal dari pemerannya, tetapi 250 baris lainnya telah ditulis. Meskipun ada saat-saat yang menjengkelkan, itu adalah proses yang hebat. Kami berteman dan tetap berteman seumur hidup. Itu sesuatu yang luar biasa. Saya tidak tahu berapa banyak tim sinetron yang sedekat ini.

(kiri) Tim McInerney, Stephen Fry, Tony Robinson, Rowan Atkinson dan Hugh Laurie di Blackadder Goes Forth pada tahun 1989. Foto: Film Maksimum/Alamy

Telah diumumkan bahwa musim kelima Blackadder mungkin akan ditetapkan selama Revolusi Rusia atau bahkan pergi ke luar angkasa. Jika Anda membuat Blackadder kelima, apa yang akan Anda lakukan?

Kami bisa melakukannya kapan saja. Itu akan menjadi hal yang luar biasa untuk dilakukan. Saya baru-baru ini membuat Upstart Crow, yang merupakan sitkom Shakespeare dengan latar dunia politik abad ke-16. Tapi tidak akan ada seri kelima dari Blackadder, saya rasa itu cukup pasti. Saya tidak tertarik melakukan itu. Saya rasa tidak ada di antara kita yang melakukannya, kecuali Tony (Robinson). Namun jika kita melakukannya, dunia akan menjadi tiram kita. Kita bisa bersenang-senang dengan periode apa pun.

Jika Anda harus melawan orang terkenal, siapa yang akan Anda lawan, bagaimana Anda melawannya, dan siapa yang akan menang?

Saya sudah menjalani pertarungan selebriti terhebat: permainan kuis pop dengan Brian May saat pertama kali saya bertemu dengannya. Kami mendapati diri kami berada di belakang bus tur band heavy metal spoof komik tahun 80-an, Bad News. Kami bersenang-senang bertukar hal-hal sepele tentang glam rock Inggris awal tahun 70an dan itu berakhir dengan Brian dengan sedih mengakui bahwa saya tahu lebih banyak daripada dia, meskipun dia sebenarnya ada di sana dan Queen mendukung Slade di dua tur. Sepuluh tahun kemudian saya mulai bekerja dengan Brian Kami akan mengguncangmu. Saya telah menjadi anak yang sangat beruntung.

Anda menulis lagu tentang Goyangan. Bagaimana cara menulis lagu Wiggles?

Itu adalah hadiah yang terus diberikan! Setiap tahun saya mendapat cek royalti yang membayar makanan yang sangat layak. Ini sangat indah. Wiggles semuanya adalah temanku.

Yang terjadi adalah, saya menulis film untuk mereka, tapi kami tidak mendapatkan dana dari Screen Australia. Ini terjadi sekitar 15 tahun yang lalu, ketika (Wiggle kuning) Emma pertama kali mengambil alih. Tapi saya kenal keempat pria asli itu karena ketika anak-anak saya masih kecil, saya menggunakan status selebritas saya untuk membawa kami ke belakang panggung. Istri saya Sophie sebenarnya mengenal beberapa dari mereka karena bandnya, Jam Tarts, kadang-kadang berbagi pertunjukan dengan beberapa Wiggles in the Cockroaches yang masih muda di tahun 80an.

Saya menyesal filmnya tidak dibuat, menurut saya itu akan sangat bagus. Itu adalah film anak-anak yang layak seperti Barbie atau Being There – the Wiggles karya Peter Sellers meninggalkan dunia magis mereka dan mencoba menegosiasikan dunia kita dengan cara yang indah dan naif ini karena mereka pada dasarnya baik. Dengan lagu-lagu yang bagus.

Bagaimanapun, kami jalan-jalan, dan kemudian mereka mengirimi saya lagu yang bagus dan berkata, apakah Anda ingin membuat liriknya? Butuh waktu satu jam dan sekarang saya berada di album pemenang Aria. Seperti yang saya katakan, saya mendapat cek kecil yang bagus setiap tahun, tapi saya akan berteman dengan mereka meskipun saya tidak termasuk dalam daftar gaji mereka.

(Kiri-Kanan) Hugh Laurie, Emma Thompson, Ben Elton, Stephen Fry, Siobhan Redmond dan Paul Shearer pada tahun 1983. Foto: Fitur ITV/Rex

Apa pendapat budaya pop Anda yang paling kontroversial?

Menurutku Harold Pinter bukan penulis drama yang baik. Saya rasa dia tidak pernah menulis kalimat yang lucu. Hal ini dianggap kontroversial; Saya tahu kebanyakan orang tidak setuju. Sekarang saya tidak pernah mengkritik artis lain – Saya sendiri punya banyak kritik, dan saya melakukan sedikit kritik ketika saya masih muda, tapi saya tidak pernah melakukan itu sekarang. Tapi Pinter sudah meninggal dan dia adalah pemenang Hadiah Nobel, jadi saya pikir dia mungkin bisa menangani sedikit perlawanan dari Inggris.

Ketika Anda melakukan stand-up, bagaimana Anda menghadapi orang-orang yang mencela?

Saya tidak suka anjing neraka dan saya tidak menyemangati mereka. Saya tahu banyak komedian yang berhasil menggarap penonton, tapi saya tidak. Saya menulis rutinitas. Saya benar-benar memikirkan apa yang saya sampaikan, bagaimana komiknya akan mencapai berbagai klimaks yang saya tuju. Perhitungannya ibarat seseorang yang berteriak-teriak di tengah lakon. Sisi penonton dari persamaan ini adalah tawa mereka.

Saya sangat-sangat jarang bertemu dengan hocklers. Tolong, para pembaca Guardian, jangan anggap itu sebagai sebuah undangan. Dalam 67 tanggal tur terakhir saya mendapat satu ejekan. Namun, mereka memberikan dukungan. Mereka mungkin adalah pembaca Guardian.

Sepupu ketigamu dulu Olivia Newton-John. Pernahkah Anda bertemu?

Sayangnya, kami tidak melakukannya. Saya adalah penggemar beratnya. Seperti remaja laki-laki normal lainnya di tahun 70an, saya memujanya – saya rasa itu adalah hal yang tepat untuk dikatakan tentang sepupu ketiga, bukan? Dia adalah seniman yang luar biasa. Dia memiliki salah satu suara yang langsung Anda kenal. Kami hampir bertemu beberapa kali, bertukar beberapa email. Tapi dia tinggal di Los Angeles dan saya sering berada di Inggris, jadi hal itu tidak pernah terjadi. Saya pikir saya selalu berpikir saya akan melakukannya. Saya menyesal tidak pernah bertemu dengannya, karena menurut saya dia adalah kekuatan yang sangat hebat di dunia dan semangat yang sangat manis, dari apa yang saya lihat.

Kakeknya adalah seorang fisikawan Yahudi yang sangat terkenal, Max Born. Dia adalah paman buyutku. Hal ini membuktikan kebohongan pada semua gagasan tentang ras, karena jika pernah ada seorang wanita Australia klasik berambut pirang, bermata biru, dan cantik, maka dialah orangnya – tapi hei, kita semua tercampur aduk.

(Kiri ke Kanan) Lee Mead, Brian May, Ben Elton, Roger Taylor dan Brenda Edwards di We Will Rock You di London Coliseum pada tahun 2023. Foto: David M Bennett/Dave Bennett/Getty Images

Anda menulis sitkom Madness dan musikal untuk Rod Stewart dan Queen. Pertunjukan musik apa lagi yang ingin Anda tuliskan pertunjukannya?

Kami mendapatkan pilot Madness, tapi bintang mereka sedikit memudar dan BBC tidak bisa melihat masa depan di dalamnya. Itu adalah hal pertama yang saya dan Richard kerjakan bersama. Jika ya, tidak akan pernah ada Blackadder. Saya tidak percaya bahwa sesuatu terjadi karena suatu alasan, tetapi kadang-kadang hal itu terjadi karena suatu alasan.

Saya suka musik pop. Ini adalah salah satu kebahagiaan terbesar saya. Tidak ada badan pop hebat yang membuat saya tidak tertarik untuk bekerja sama. Tapi saya tidak tahu apakah saya akan pernah tampil di musikal lainnya. Saya dengan bangga menyebutnya sebagai musikal jukebox, yang oleh para kritikus dianggap sebagai istilah cemoohan. Tapi jukebox adalah hal terbaik. Mereka adalah gudang impian dan kenangan masyarakat.

Teater memungkinkan kita untuk merasakan kembali musik pop secara langsung dengan cara yang tidak lagi dilakukan oleh industri rock. Pub rock sedang sekarat dan pertunjukan arena cenderung menjadi pengalaman yang anodyne dan bersih. Jadi jika Anda menonton acara seperti We Will Rock You atau Mamma Mia!, Anda akan dapat menyaksikan beberapa karya pop terhebat abad ke-20 yang dibawakan secara langsung. Ya, mereka tidak berperan sebagai Queen atau Abba, tapi itu pengalaman yang luar biasa. Mama Mia! adalah sebuah karya yang luar biasa – kisah yang sempurna dengan musik pop yang sempurna.

Lagu apa yang ingin kamu mainkan di pemakamanmu?

Saya melakukan seluruh rutinitas tentang bagaimana saya tidak tertarik mengatur pemakaman saya sendiri. Saya pikir kita memuja kematian. Saya sangat mendukung kematian sukarela dengan bantuan. Jika Anda bisa mengambil keputusan sendiri, menurut saya Anda seharusnya bisa. Saya menyaksikan orang tua saya meninggal secara perlahan dan menyedihkan, bertahan hidup dengan hidup 15 hingga 20 tahun lebih lama dari orang tua mereka. Ilmu kedokteran kini mendorong umur panjang melampaui segala kemungkinan untuk benar-benar menikmati hidup, dan saya pikir kita memerlukan lebih banyak diskusi yang lebih dewasa mengenai keseluruhan masalah ini.

Almarhum di pemakaman secara harfiah adalah orang terakhir yang harus bersuara baik dalam hiburan maupun hiburan. Jadi saya tidak punya lagu – yang saya inginkan hanyalah memastikan saya membuat kompos dengan cara yang ramah lingkungan.

  • Ben Elton sedang melakukan tur pertunjukan Authentic Stupidity-nya di Inggris pada bulan Januari dan Februari, kemudian Australia pada bulan Maret dan April; lihat di sini untuk tanggalnya.

Source link