Di Yunani, pemogokan umum kami gagal. Inilah Mengapa Tidak Cukup Banyak Orang yang Bergabung | Yannis Varoufakis

Rdia tidak pernah mengetahui adanya pemogokan di Yunani, dia mendukung kami, dia tidak pernah melewatkan rapat umum yang didukung oleh partai kami. Namun pada hari Rabu, pada rapat umum yang memperingati pemogokan umum nasional yang jarang terjadi, Rena tidak hadir. Saya meneleponnya dengan khawatir. Tidak, tidak terjadi apa-apa. “Saya tidak sanggup kehilangan gaji sehari pun, tidak minggu ini,” katanya meminta maaf. Setelah kehilangan apartemennya tahun lalu karena vulture fund – dana investasi yang membeli saham dengan harga murah di perusahaan-perusahaan yang gagal mengambil kendali, meningkatkan kinerja mereka dan menghasilkan uang – Rena berjuang untuk membayar sewa bulan ini, yang menghabiskan 60% pendapatannya. “Aku akan bergabung denganmu sebentar, saat istirahat makan siang,” janjinya.

Rena bukanlah orang yang tidak biasa. Jumlah pemilih yang ikut serta dalam pemogokan umum sangatlah rendah. Margaret Thatcher benar bahwa kombinasi penghematan dan finansialisasi perumahan kelas pekerja (melalui penjualan gedung dewan) adalah racun yang sempurna bagi gerakan serikat buruh. Di Yunani, pembiayaan perumahan mengambil jalur yang lebih konvensional. Sebuah pertemuan kebetulan pada tahun 1998 dengan seorang direktur sebuah bank besar di Jerman mengingatkan saya akan hal ini jauh sebelum hal ini ditemukan.

Bingung dengan kegembiraannya karena Yunani diundang untuk bergabung dengan euro, saya bertanya alasannya. Dia menjelaskan bahwa kami, orang Yunani, adalah “mimpi basah” banknya. Meskipun jauh lebih miskin dibandingkan penduduk Jerman, 80% penduduk Yunani memiliki rumah secara langsung dan tidak mempunyai hutang. “Saat gaji Anda sudah sesuai, Anda akan menjadi pelanggan terbaik kami,” katanya. “Kami akan menjual hipotek, Volkswagen, segala jenis peralatan dan pinjaman untuk membelinya. Karena tidak yakin, saya bertanya apa yang menurutnya akan terjadi jika pinjaman tersebut memicu ledakan ekonomi yang dipicu oleh utang, menggembungkan gelembung yang pasti akan pecah dan kemudian meninggalkan klien-kliennya di Yunani hanya memiliki utang macet. “Kami akan mengambil rumahmu,” jawabnya hati-hati.

Saat ini, di negara berpenduduk 10 juta orang, lebih dari satu juta rumah dan usaha kecil, termasuk apartemen Rena, telah jatuh ke dalam pangkuan dana burung nasar yang telah membeli hipotek bermasalah dari bank dengan nilai yang sangat kecil dari nilai nominal pinjaman. Saat dilelang, aset-aset ini menerima pengembalian lebih dari 200%, yang secara sah ditransfer ke rekening luar negeri mereka. Untuk a seperempat dari pendapatan tahunan nasional Yunani dengan demikian mereka akan diusir dari negara yang pekerjanya tidak mampu memenuhi kebutuhan pokok, namun negara kaya sedang merayakan rejeki nomplok yang mereka peroleh selama empat tahun terakhir.

Ketika gelombang kejut krisis keuangan tahun 2008 melanda Yunani, yang tidak memiliki mata uang untuk didevaluasi, para kreditor menerapkan logika devaluasi internal: alih-alih mendevaluasi mata uang sebesar, katakanlah, 30%, potong semua hal lainnya sebesar 30% – gaji, pensiun. , biaya kesehatan dan pendidikan, dll. Sayangnya, ada satu hal yang tidak dapat didevaluasi oleh devaluasi internal: utang. Setelah kehilangan begitu banyak pendapatan euro sementara utang euro mereka bertambah, baik negara Yunani maupun pekerja seperti Rena bangkrut.

Sekitar tahun 2018, ketika negara menurunkan asetnya dalam bentuk penjualan api dan uang asing mengalir deras untuk membeli tanah dan properti murah, terjun bebas mulai melambat dan keseimbangan koma muncul. Harga sewa dan rumah meroket, didorong oleh peran nomaden digital dan orang-orang yang beralih ke Airbnb, sementara upah tetap sama. Antara tahun 2009 dan 2023, di negara-negara seperti Polandia dan Slovenia, upah riil per jam tumbuh secara signifikan (masing-masing sebesar 42% dan 23%). Namun di Yunani angkanya turun sebesar a sebesar 23,7%. Yunani bahkan berhasil menggusur Bulgaria dari posisi terbawah tabel EU27 dalam hal daya beli pada tarif per jam. Pada tahun 2022, hampir satu dari empat pekerja penuh waktu di Yunani hidup dengan pendapatan yang diperhitungkan pada tahun 2009. berada di bawah garis kemiskinan.

Terlebih lagi, ketika pemiskinan banyak orang terjadi bersamaan dengan privatisasi setiap aset publik, demokrasi adalah korban berikutnya. Contohnya adalah bekas perusahaan listrik publik Yunani. Dipecah menjadi beberapa bagian yang diserahkan kepada lima oligarki Yunani (bersama dengan dana investasi swasta seperti Macquarie Dan CVC), milik mereka margin keuntungan termasuk yang tertinggi di Eropa. Tapi cobalah untuk mengkritik mereka dan Anda menyerah – setidaknya dari lima saluran TV besar yang, secara kebetulan, juga dikendalikan oleh lima oligarki yang sama. Tidak mengherankan jika Yunani berada di peringkat 107, di belakang Qatar dan Thailand, dalam Reporters Without Borders. indeks kebebasan pers?

Tentu saja, suasana ketidakpuasan seperti ini seharusnya menjadi lahan subur bagi mobilisasi buruh. Tapi tidak di Yunani, di mana sebagian besar kebijakan penghematan, lelang elektronik yang digunakan untuk mengusir pemilik rumah dan privatisasi yang kejam dimasukkan ke dalam undang-undang oleh kelompok kiri-tengah: pertama dari Partai Sosialis Pasok, kemudian mantan partai saya, Syriza yang berhaluan kiri, yang dukungan hemoragik dan anggota parlemendan bukan lagi oposisi resmi.

Ketika kaum kiri melakukan pekerjaan kotor mereka – dengan keterlibatan diam-diam dari serikat pekerja yang dikendalikan oleh kaum kiri – pemerintahan sayap kanan-tengah yang dipimpin oleh Perdana Menteri Kyriakos Mitsotakis sama sekali tidak terpengaruh oleh pemogokan yang tidak terlalu umum pada hari Rabu. Kekhawatirannya yang sebenarnya adalah perpecahan yang menakutkan di dalam partai berkuasa yang muncul segera setelah kemenangan Donald Trump.

Sejak tahun 2019, dengan kejatuhan kubu sayap kiri, Mitsotakis telah membangun hegemoninya di atas koalisi dua faksi: faksi yang bersumpah demi penghematan, penjualan api, dan keserakahan yang membuat oligarki tetap kaya; dan faksi Trump yang kedua, sayap kanan dan xenofobia. Ketika tiga partai sayap kanan sudah berada di parlemen untuk bersaing dalam pemilu, Mitsotakis menghadapi pemberontakan dari faksi Trump.

Sedangkan bagi kaum kiri, tugas kembar kita yang sulit adalah, pertama, mengembalikan kepercayaan masyarakat yang kita tinggalkan dalam kondisi predator yang telah direkonstruksi dengan susah payah, dan, kedua, menumbuhkan keyakinan bahwa perlawanan tidak akan pernah sia-sia.