Virginie Despentes, 55, lahir di Nancy, Prancis, tinggal antara Paris dan Barcelona. Buku-bukunya termasuk debutnya pada tahun 1993. persetan dengankuTentang dua pekerja seks di ladang pembantaian; Pernyataan Feminis Teori King Kong (2006), yang membahas pemerkosaan beramai-ramai pada usia 17 tahun; Dan terlaris Vernon Subutex Trilogi ini ditayangkan di Canal Plus pada tahun 2019 Suplemen Sastra TimesTulisannya “brilian, jujur, jenaka, mengejutkan, mendorong, dan bijaksana”. Dalam novel baru Despendes, Brengsek sayangKetika seorang penulis, Oscar, menghadapi tuduhan pelecehan seksual dari rekan mudanya setelah menghina penampilannya di Instagram, dia mendapati dirinya tidak mungkin jatuh cinta pada seorang aktor, Rebecca.
Apa yang menginspirasi Anda untuk menulis? #Saya juga Sebuah novel berdasarkan penerbitan Perancis?
Saya lebih banyak melihatnya tentang narkoba. Sebenarnya tidak ada industri buku di Prancis dan momen #MeToo, tapi saya tertarik dengan Oscar karena kami memiliki latar belakang yang sama, yaitu dia tidak dibesarkan sebagai penulis yang memiliki otoritas tertentu. Saya ingin memikirkan tentang apa yang akan terjadi jika kita beralih dari tidak mempunyai banyak kekuasaan dan menyadari bahwa situasi kita telah berubah sedikit. Saya tertarik pada saat Anda mendengar apa yang orang katakan. Dia mengira dirinya adalah korban dan kemudian perlahan menyadari apa yang dibicarakan semua orang. Begitu Anda menyadari bahwa Anda telah melakukan sesuatu yang salah — seperti yang dilakukan kebanyakan dari kita setelah usia tertentu — apa yang Anda lakukan selanjutnya? Buku itu menjelaskan bahwa saya tidak punya jawabannya.
Apakah jawabannya sekarang lebih menarik bagi Anda dibandingkan saat Anda mulai menulis?
Sesuatu yang saya pahami seiring berjalannya waktu – lebih sebagai pembaca daripada penulis – adalah bahwa novel adalah tempat yang tepat untuk menghilangkan rasa tidak yakin tentang berbagai hal. Saya tertarik untuk menulis percakapan tiga arah di mana Anda tidak dapat memilih di antara berbagai versi peristiwa. Saya ingin Zoé (penuduh Oscar) berbicara, dan saya tertarik dengan sudut pandang Oscar, tetapi saya tidak percaya menjadi orang baik seperti Rebecca.
Apakah pembaca di Prancis menganggap novel ini meminimalkan kekerasan laki-laki?
Itu berjalan dua arah. Banyak pembaca memahami apa yang saya coba lakukan, tetapi bagi sebagian pembaca hal itu tidak cukup serius, terutama sejak saya menulisnya. Teori King Kong. Beberapa orang mengira saya terlalu baik terhadap penjajah. Apakah kita akan membunuh semua orang? Saya tidak sepenuhnya menentang ide ini, tapi sangat sulit untuk dilakukan (tertawa). Kami melihat #MeToo adalah masalah besar, tapi kemana kita harus melangkah setelahnya?
Apa yang membuat Anda memfokuskan aksi pada dua pecandu narkoba?
Saya telah berjuang melawan kecanduan sepanjang hidup saya. Ya, tidak, saya menikmati narkoba… dan kemudian, di usia 30-an, saya benar-benar mulai berjuang. Saya ingin menulis tentang itu, tetapi kemudian saya membaca artikel Leslie Jamison tentang alkohol yang menurut saya sangat pintar dan sangat dekat dengan apa yang ingin saya lakukan, jadi saya membatalkan proyek tersebut. Tiba-tiba saya berpikir, ini bukan sebuah esai, ini akan menjadi novel lain yang membahas semuanya.
Apakah Anda sudah dewasa sebagai penulis sejak saat itu? persetan denganku?
Ya. Saya terlalu baik untuk menulis persetan denganku Sekarang. Saya rasa tidak mungkin menulis dari sudut pandang kemarahan pada usia saya. Saya tidak menulisnya dari tempat yang bagus; Sekarang, jika saya bertemu dengan seorang remaja putri sekarang seperti ketika saya berusia 23 tahun, saya akan berusaha merawatnya. Saya senang menjadi orang itu, tetapi itu sulit. Gagasan untuk menjaga diri sendiri datang kepada saya di akhir hidup saya: itu baik bagi saya jika saya meleleh. Dunia di sekitarku belum melunak sama sekali. Ketika saya menulis (Brengsek sayang), perang di Ukraina baru saja dimulai, dan rasanya lebih tragis dari sebelumnya. Untuk pertama kalinya saya berpikir, saya akan menulis novel yang membuat Anda merasa senang – dan itu selalu lucu. Saya tidak pernah berpikir saya akan menulis novel yang menyenangkan, tetapi orang tidak membutuhkan sesuatu yang lebih menghancurkan mereka.
Kapan pertama kali Anda terdorong untuk menulis?
Saya berusia 17 tahun, tinggal sendirian di kota baru di mana saya tidak mengenal siapa pun, dan saya pikir saya akan membaca Bukowski dan menulis. Dia mengungkapkan gagasan bahwa Anda dapat bekerja dalam keadaan mabuk di kantor pos – yang saya lakukan saat itu – dan menulis kesan pertama tentang uang, seks, alkohol, dan kota tanpa persetujuan kaum borjuis. Tiga puluh tahun kemudian, saya tidak membacanya dengan pandangan yang sama – kemarahan proletar yang misoginis dan mengarah ke sayap kanan ekstrem – tetapi dia tidak memiliki keangkuhan atau kelembutan terhadap pembaca seperti kakak laki-lakinya. dekat dengan saya Saya selalu menjadi pembaca setia tetapi dia adalah penulis pertama yang membuat saya merasa seperti saya telah bertemu seseorang dari keluarga saya.
Apa yang Anda sukai untuk dibaca akhir-akhir ini?
Sebagai pembaca, saya butuh kelegaan; Kami pantas mendapatkannya. Itu sebabnya saya menyukai novel Amerika yang saya baca ini. Besok, dan besok, dan besok (oleh Gabriel Zevin), itu brilian. Saya juga menyukai Alana S. Portero, seorang penulis dari Madrid. Mariana Enriquez, dari Argentina, adalah seorang penulis yang sangat menarik bagi saya saat ini: luar biasa, gotik, aneh, luar biasa.
Di mana Anda lebih suka bekerja, Paris atau Barcelona?
Paris adalah kota yang sulit untuk saya tulis karena begitu banyak orang yang saya temui, namun ini adalah kota yang bagus untuk menjadi penulis karena buku masih sangat penting di Perancis dan sangat menginspirasi. Saya suka penulis Perancis – beberapa dari kami benar-benar gudang senjata, tetapi kami adalah gudang senjata yang menarik! Tapi untuk menulis sebenarnya, saya terlalu santai di Barcelona. Saya punya waktu, ruang, cahaya dan bisa berjalan. Biasanya saya menulis di sini, bukan Paris.
Setelah iklan buletin
Seperti apa hari-hari menulis bagi Anda?
Seringkali saya kesulitan menulis. Saya gagal dan akhirnya melakukan hal lain – tetapi tiba-tiba saya punya buku.
