Colin Firth di Lockerbie, drama TV baru tentang serangan teror paling mematikan di Inggris: ‘Ini di luar jangkauan saya’

HAIPada malam tanggal 21 Desember 1988, Jim dan Jane Swire sedang mempersiapkan Natal dalam cahaya hangat di rumah mereka di desa Finstall di Worcestershire yang sepi. Mereka mengucapkan selamat tinggal kepada putri mereka yang berusia 23 tahun, Flora, yang berangkat ke New York untuk mengunjungi pacarnya untuk liburan. Tepat setelah jam 7 malam, sebuah berita muncul di televisi Swire, mengumumkan hal itu Sebuah pesawat jatuh Di kota Skotlandia loker. Sejak itu, kehidupan mereka tidak pernah berubah.

Flora adalah satu dari 270 orang yang tewas dalam serangan teror paling mematikan di Inggris hingga saat ini. Tiga puluh delapan menit setelah Pan Am Penerbangan 103 lepas landas dari Heathrow dalam perjalanan ke New York, sebuah bom meledak di pesawat, Membunuh setiap penumpang Dan ada 11 orang di bawah bersama kru.

Sekarang, hanya 36 tahun kemudian, drama baru Sky Atlantic, Lockerbie: Pencarian KebenaranPencarian Jim akan jawaban atas apa yang terjadi malam itu menceritakan kisahnya – pencarian yang berlanjut hingga hari ini terhadap mantan dokter umum tersebut, yang kini berusia 88 tahun. Colin FirthWajahnya, yang diperankan oleh Jim, secara permanen berkerut kesakitan saat dia mengatakan bahwa dia “terbebani oleh kesedihan yang tiada henti dalam perjalanan Jim”. Acara tersebut, yang berlangsung selama beberapa tahun dan beberapa dekade, dibintangi oleh Katherine McCormack sebagai istri Jim, Jane, yang tetap berpegang pada obsesi suaminya terhadap kasus tersebut bahkan ketika suaminya mengancam akan menghancurkan apa yang tersisa dari keluarga mereka.

Kasus pengeboman Lockerbie terus menimbulkan lebih banyak pertanyaan daripada jawaban. Pada tahun 2001, Abdelbaset al-Megrahi, seorang warga negara Libya, adalah satu-satunya orang yang dihukum atas serangan tersebut. Namun sejumlah kekhawatiran telah muncul selama bertahun-tahun sejak persidangan tersebut. Kita sekarang tahu bahwa pemerintah AS membayar jutaan dolar kepada dua saksi utama untuk bersaksi di pengadilan. Dan bagian dari papan sirkuit elektronik, yang merupakan bukti forensik utama dalam kasus ini, juga telah didiskreditkan oleh para ahli elektronik – dengan teori yang juga dikemukakan di Commons bahwa papan tersebut sebenarnya ditanam oleh CIA dan diklaim oleh seorang kepala polisi Skotlandia yang tidak disebutkan namanya. Buktinya dibuat-buat.

Megrahi – yang menjalani hukuman seumur hidup selama delapan setengah tahun sebelum dibebaskan kembali ke Libya atas dasar belas kasihan pada tahun 2009 – tetap tidak bersalah sampai kematiannya akibat kanker prostat pada tahun 2012. Saat di penjara, dia menjalin persahabatan yang tidak biasa (dan kontroversial) dengan Jim, yang mengunjunginya dan sebagai hasilnya Jim perlahan meyakinkan Megrahy bahwa dia dijebak. Jim awalnya berperan penting dalam mengekstradisi Megrahi ke Inggris – melakukan perjalanan ke Libya untuk membujuk Kolonel Gaddafi agar mengirim Megrahi ke pengadilan – namun karena keraguannya semakin besar, ia akhirnya berkampanye untuk pengadilan ulang dan pembebasan Libya.

Hipotesis Jim (dianggap oleh beberapa orang sebagai teori konspirasi) adalah bahwa Iran memang berada di balik serangan itu, menanam bom di Heathrow sebagai pembalasan setelah sebuah kapal penjelajah rudal AS di Teluk sebelumnya menembak jatuh sebuah pesawat komersial Iran yang penuh dengan warga sipil tak berdosa. tahun selama perang Iran-Irak. Dia yakin Megrahi digunakan sebagai pion politik oleh AS dan Inggris; Diasumsikan bahwa menyalahkan Libya sudah cukup bagi kedua negara untuk meredakan kemarahan terhadap Iran, yang dibutuhkan oleh masing-masing pemerintah selama konflik dengan Irak.

Sampai hari ini, pemerintah Amerika dan Inggris menyatakan bahwa bom tersebut berasal dari Malta dan diterbangkan ke Heathrow sebagai bagian dari plot Libya sebagai pembalasan atas pemboman AS di ibu kota Libya, Tripoli pada tahun 1986. Warga negara Libya lainnya, Abu Agila Masoud, yang dituduh membantu membuat bom, akan diadili di AS pada Mei 2025 atas tiga dakwaan. Menolak.

Firth, berbicara pada pemutaran film serial tersebut, mengatakan naskah tersebut memiliki “dampak emosional” langsung pada dirinya. “Ini bukan sebuah persidangan hukum atau elemen thriller, dan sangat mengharukan melihat representasi Jim dan Jane dan keluarga mereka serta perjalanan mereka membawanya begitu lama dan masih membawanya.”

Firth terkejut dengan banyaknya “liku-liku” cerita yang ditawarkan drama tersebut; Berapa kali Jim dialihkan ke jalur penyelidikan dan teorinya “dipalingkan saat teori itu diterapkan” sama sekali Untuk mencari solusi”. Dia kagum dengan “keberanian dan integritas Jim, yang membiarkan penyimpangan itu terjadi dan tidak berpegang teguh pada teori aslinya… Dia membiarkan bukti dan fakta berbicara kepadanya, menunjukkan arah perubahan yang sangat besar. Itu sungguh menyentuh saya.”

Tonton Apple TV+ gratis selama 7 hari

Khusus pelanggan baru. £8,99/bulan Setelah uji coba gratis. Paket akan diperpanjang secara otomatis hingga dibatalkan

Cobalah secara gratis

Buka gambar di galeri

Aktor tersebut bertemu Swires di rumah mereka, di mana dia menyadari “kewaspadaan dan ketangkasan intelektual” Jim dan “betapa besarnya hidup sejauh ini.” “Ketika Anda memulai suatu pekerjaan, Anda selalu sedikit keluar dari kedalaman diri Anda, tapi ini benar-benar membuat saya keluar dari kedalaman saya,” katanya.

Belas kasih Jim merupakan inspirasi bagi Firth, namun juga merupakan sifat yang hampir menghancurkan keluarganya yang sedang berduka. Dalam drama tersebut, dia sangat statis dan terisolasi, terkunci di kantornya, terus-menerus mengurai jaring laba-laba informasi, dan praktis absen dari pencapaian besar dalam kehidupan anak-anaknya yang lain. Pada satu titik, Jane dari McCormack mengumumkan bahwa dia ingin pindah dari rumah Finstall setelah mengetahui bahwa Flora telah mati. “Saya ingin berada di sekitar kehidupan, bukan kematian,” katanya. “Bukan kematian, tapi setiap menit sepanjang hari.”

Dan keluarga Jim hanya ingin melanjutkan hidup. Dalam salah satu adegan, jurnalis Murray Guthrie (Sam Troughton), yang membantu Jim menyelidiki kasus ini, mengatakan kepadanya: “Banyak orang mengira (Megrahy) yang melakukannya, mereka ingin melupakannya.”

Penulis skenario David Harrower menggambarkan kemarahan banyak keluarga terhadap Jim, dan banyak dari mereka melihatnya sebagai ahli teori konspirasi yang tidak bertanggung jawab. “Penting untuk mengatakan bahwa ada keyakinan lain,” katanya. “Kami tidak hanya mengikuti satu orang atau satu keluarga yang percaya pada hal tertentu. Kami memiliki orang lain di dalamnya dan penting untuk menunjukkan bahwa ada sisi lain di dalamnya. Kami tidak hanya mempromosikan cara berpikir.

Sebuah drama berdasarkan buku Jim, Lockerbie: Pencarian Keadilan Seorang AyahSebuah kelompok kampanye yang berbasis di AS untuk para korban Pan Am Penerbangan 103 telah mengecam hal tersebut, dan menyatakan keprihatinan bahwa hal tersebut mempromosikan “narasi palsu”.

Buka gambar di galeri

Perpecahan antara keluarga Swires dan keluarga miskin lainnya akan membuat kesedihan mereka semakin sepi jika Jim menerima pengakuan bersalah Megrahy. Kami melihat Jane mengalami kilas balik dan mimpi buruk yang menakutkan. Dan ada adegan yang sangat kuat di mana dia dengan susah payah menghitung mundur 15 detik yang mungkin diketahui Flora bahwa dia jatuh dari langit hingga kematiannya.

McCormack mengatakan, “Jane membaca tentang jatuhnya pesawat terbang dan saat-saat terakhir dalam hidup seseorang jika mereka sadar. Jadi saya menyimpannya untuk diri saya sendiri.

Firth menceritakan momen “mengubah adegan dengan Sixspines karena, hingga saat itu, karakter saya kewalahan dan tertekan… dan itu hanyalah akhir dari semuanya.” McCormack telah melihat banyak cuplikan Jane di klip berita dan dokumenter dalam upaya untuk menggambarkan “martabat, keanggunan, kekuatan dan kerentanannya”.

Lockerbie, kata Harrower, meninggalkan “bekas luka nyata pada jiwa orang Skotlandia”. Bayi baru lahir jatuh dari pesawat. Seorang anak laki-laki Lockerbie berusia 14 tahun kehilangan kedua orang tuanya dan adik perempuannya ketika puing-puing berjatuhan di rumah mereka. Namun tetap saja, hal itu berisiko dilupakan. Pada satu titik dalam drama, saat memasuki tahun 2010-an, kita melihat seorang wanita muda Skotlandia yang bekerja di sebuah kafe tersentak oleh kesadaran bahwa dia tidak tahu apa itu bencana Lockerbie.

Namun pembuat serial ini berharap bahwa menceritakan kisah melalui medium drama akan mengembalikan Lockerbie dan pencarian kebenaran ke dalam agenda. Ini ditayangkan tepat satu tahun satu hari setelah tahun 2024 Tuan Bates vs Kantor PosBagaimanapun, ini telah menjadi salah satu serial TV Inggris paling berpengaruh sepanjang masa. “Saya pikir ada perdebatan yang tak ada habisnya mengenai topik ini, tapi entah bagaimana dengan drama, Anda dapat menemukan perspektif segar tentang apa pun,” kata produser eksekutif Gareth Neame. “Kami pikir kami telah menjelaskan subjek yang tidak jelas dan suram ini dengan cara yang belum pernah dilakukan sebelumnya.”

‘Lockerbie: A Search for Truth’ mengudara di Sky Atlantic pada 2 Januari pukul 9 malam