Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya
Mulai dari hak reproduksi hingga perubahan iklim hingga teknologi besar, The Independent hadir seiring dengan terungkapnya kisah ini. Baik itu menyelidiki keuangan PAC pro-Trump yang dipimpin Elon Musk atau membuat film dokumenter terbaru kami ‘The Word’, yang menyoroti perempuan Amerika yang memperjuangkan hak-hak reproduksi, kami tahu betapa pentingnya mendapatkan fakta yang benar. Mengirim pesan.
Pada saat yang kritis dalam sejarah AS, kita membutuhkan wartawan yang berada di lapangan. Donasi Anda akan terus mengirimkan jurnalis untuk berbicara di kedua sisi cerita.
The Independent dipercaya oleh warga Amerika di seluruh spektrum politik. Dan tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak melarang orang Amerika melakukan pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Kami percaya jurnalisme berkualitas harus tersedia bagi semua orang, mereka yang mampu.
Dukungan Anda membuat perbedaan.
Kelompok payung yang terdiri dari sedikitnya 80 orang Maori Dikirim oleh anggota suku Surat terbuka kepada raja Charles III Dia menuntut untuk campur tangan Selandia Baru Politik dan memastikan bahwa pemerintah menghormati kewajibannya terhadap Perjanjian Waitangi.
Sejak menjabat tahun lalu, pemerintahan koalisi sayap kanan Selandia Baru telah menghadapi protes yang belum pernah terjadi sebelumnya atas kebijakan Maori, yang memicu pertemuan besar para pemimpin Maori dan kritik tajam dari Pengadilan Waitangi, yang menyelidiki pelanggaran Perjanjian.
Perjanjian ini, yang ditandatangani oleh 500 kepala suku Maori dan Kerajaan Inggris pada tahun 1840, dianggap sebagai landasan undang-undang hak asasi manusia Maori di Selandia Baru.
Surat tersebut, yang dibuat oleh National Ivy Chairs Forum, ditandatangani oleh lebih dari 500 pemimpin dan perwakilan dan menyoroti meningkatnya ketegangan antara Maori dan koalisi sayap kanan yang berkuasa. Mereka telah menerapkan kebijakan yang merampas hak-hak mereka – seperti pembatalan penggunaan bahasa Maori di pemerintahan dan perubahan interpretasi perjanjian.
Dalam surat terbuka yang mendesak raja untuk menggunakan perannya sebagai raja konstitusional dan penerus Ratu Victoria, pemerintah mengingatkan dia akan tanggung jawabnya. Keluarga Maori dan hubungan perjanjian berada dalam bahaya.
Apa isi surat itu?
Surat itu setuju Hubungan Raja Charles III dengan mendiang Raja Maori Tuhetia Dan berharap untuk hubungan yang kuat dengan Ratu Maori yang baru, Sambungan air malam.
Ini berbicara tentang peran Ratu Victoria dalam pendiriannya Perjanjian Waitangi 1840 Dan Kerajaan telah mengkritik pelanggaran janji-janji mereka, dengan mengatakan bahwa meskipun hubungan Maori-Kerajaan telah membaik akhir-akhir ini, namun hubungan tersebut memburuk di bawah pemerintahan saat ini.
“Sebagai raja konstitusional dan pewaris Ratu Victoria, kami meminta intervensi Anda untuk memastikan bahwa Pemerintah tidak mengurangi martabat Kerajaan,” katanya, seraya menambahkan bahwa para pemimpin dan perwakilan suku Maori “memiliki keprihatinan serius mengenai hal-hal ini. tindakan yang akan dilakukan terhadap whānau (keluarga) kita”.
“Tolong ingatkan mereka (pemerintah Selandia Baru) untuk menghormati tanggung jawab mereka untuk bertindak sebagai mitra yang terhormat atas nama Anda,” kata surat itu.
Para pemimpin juga mengingatkan Raja pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran tahun 2022, di mana ia menyatakan penyesalan pribadi yang mendalam atas penderitaan di masa lalu. Beliau menunjukkan perlunya menghadapi dan belajar dari sejarah ini Untuk membangun masa depan yang lebih baik.
“Bagi saya, tampaknya ada pelajaran dari hal ini untuk keluarga Persemakmuran kita. Saat kita berjuang bersama demi perdamaian, kemakmuran dan demokrasi, saya ingin mengakui bahwa akar dari perkumpulan kita saat ini terletak jauh di dalam periode yang paling menyakitkan dalam sejarah kita. Saya tidak dapat menggambarkan rasa sakit pribadi saya setelah melihat penderitaan begitu banyak orang. Untuk menciptakan masa depan bersama yang bermanfaat bagi seluruh warga negara, kita juga harus menemukan cara baru untuk mengakui masa lalu kita. Sederhananya, ini adalah percakapan tentang waktu,” surat itu mengutip perkataan King.
Mengapa Morey mencari intervensi Kerajaan?
RUU andalan Partai Undang-Undang Selandia Baru – RUU Prinsip-Prinsip Perjanjian – bertujuan untuk menggantikan Perjanjian Waitangi yang sudah mapan dengan versinya yang telah didefinisikan ulang, dengan alasan bahwa prinsip-prinsip yang ada saat ini telah menciptakan hak-hak politik dan hukum yang tidak setara bagi suku Maori.
Usulan tersebut telah memicu pertentangan luas, dan para kritikus menuduhnya meremehkan hak-hak suku Maori dan memicu retorika anti-Maori di negara tersebut. Pengadilan Waitangi memperingatkan bahwa RUU tersebut merupakan pelanggaran serius terhadap Perjanjian, yang akan membatasi hak-hak Maori, melemahkan kohesi sosial dan merusak hubungan Maori-Mahkota.
Partai ACT kerap menyerukan diakhirinya apa yang disebutnya “segregasi kasta”.
Pemimpin partai David Seymour mengkritik pemerintahan bersama – pengambilan keputusan bersama antara Māori dan Kerajaan – dan kuota yang kurang mewakili Māori di badan-badan pemerintah karena tidak sejalan dengan prinsip persamaan hak.
Apa itu RUU Prinsip-Prinsip Perjanjian?
David Seymour menegaskan bahwa RUU tersebut “memberikan kesempatan kepada Parlemen, bukan pengadilan, untuk mendefinisikan prinsip-prinsip perjanjian, termasuk memastikan bahwa setiap orang setara di depan hukum”.
Partai tersebut berpendapat bahwa prinsip-prinsip yang berlaku saat ini salah menggambarkan maksud asli perjanjian tersebut, sehingga menciptakan sistem dua tingkat di mana suku Maori memiliki hak politik dan hukum khusus dibandingkan dengan non-Maori.
Ada protes besar terhadap RUU ini. Sepuluh ribu Warga Selandia Baru berkumpul di luar Parlemen Salah satu demonstrasi terbesar di negara ini yang menentang RUU Prinsip-Prinsip Perjanjian pada 19 November. Meskipun kurangnya dukungan untuk meloloskan RUU tersebut, para penentangnya melihatnya sebagai upaya untuk membalikkan kemajuan puluhan tahun dalam memberdayakan suku Maori, yang mencakup 20 persen populasi dan menghadapi kerugian sosial yang signifikan.
Protes tersebut menyusul unjuk rasa selama sembilan hari yang memobilisasi ribuan orang di seluruh negeri, dan berakhir di Wellington, di mana para demonstran, termasuk banyak yang mengenakan pakaian tradisional Maori, meneriakkan “hentikan RUU”.
Dalam pemandangan yang terlihat di seluruh dunia, parlemen Selandia Baru juga ditangguhkan sementara pada awal November ketika para politisi Maori meneriakkan haka sebagai protes.
Bagaimana RUU ini akan mempengaruhi hak-hak suku Maori?
Laporan Pengadilan Waitangi memperingatkan bahwa jika disahkan, RUU tersebut akan merupakan pelanggaran terburuk terhadap Kovenan di zaman modern dan dapat berujung pada berakhirnya Perjanjian tersebut.
Laporan tersebut berpendapat bahwa RUU tersebut akan membatasi hak-hak suku Maori, melemahkan tanggung jawab Kerajaan, menghalangi akses suku Maori terhadap keadilan, melemahkan kohesi sosial dan melemahkan status konstitusional perjanjian tersebut.
RUU ini dikritik karena didasarkan pada pendekatan yang salah, menawarkan penjelasan baru dan mempromosikan narasi sejarah yang menyesatkan.
Mengapa Perjanjian Waitangi penting?
Perjanjian Waitangi membentuk negara bangsa dan mencakup isu-isu seperti hak atas tanah dan budaya, serta hubungan Maori dengan pihak berwenang. Meski bukan merupakan dokumen hukum, namun beberapa prinsip perjanjian telah dimasukkan ke dalam undang-undang.
Perjanjian versi Inggris dan Maori memiliki perbedaan utama, sehingga mempersulit penerapan dan penafsirannya, kata beberapa pengamat. Untuk mengatasi hal ini, selama 50 tahun terakhir, para pembuat undang-undang, pengadilan, dan Pengadilan Waitangi di Selandia Baru telah mengacu pada maksud atau semangat luas dari Perjanjian ini untuk mendefinisikan prinsip-prinsipnya. Prinsip-prinsip ini bersifat fleksibel dan tidak tetap.
Corwin Jones, pakar hukum Maori, mengatakan Penjaga Prinsip-prinsip tersebut merupakan cara untuk memenuhi kewajiban Kerajaan terhadap suku Maori, mengingat peran mereka dalam merevitalisasi bahasa Maori dan membentuk Otoritas Kesehatan Maori (yang dibubarkan tahun ini oleh pemerintah koalisi) untuk mengatasi kesenjangan kesehatan.
“Jika prinsip-prinsip tersebut didefinisikan ulang – dan secara signifikan dilemahkan – (akan ada) lebih sedikit mekanisme hukum bagi suku Maori untuk mengakui hak-hak mereka,” kata Jones. Definisi ulang mereka Prinsip KontrakJones menambahkan bahwa suku Maori akan memiliki lebih sedikit mekanisme hukum untuk mengakui hak-hak mereka, sehingga berpotensi menimbulkan gangguan sosial.
Seberapa besar kemungkinan RUU tersebut disahkan?
Partai Undang-Undang Selandia Baru memasukkan rancangan undang-undang tersebut ke dalam perjanjian koalisi dengan Partai Nasional yang berhaluan kanan-tengah, namun Partai Nasional berkomitmen hanya untuk mendukung rancangan undang-undang tersebut melalui proses pembacaan pertama dan pemilihan komite.
Mitra koalisi ketiga, New Zealand First, juga mengesampingkan dukungan terhadap RUU tersebut setelah tahap ini. RUU ini kemungkinan besar akan gagal.
Sebelumnya dalam pernyataan bersama, partai oposisi Buruh, Hijau dan Te Pati Māori (Partai Māori) meminta Perdana Menteri. Christopher Luxon Untuk memblokir apa yang mereka gambarkan sebagai rancangan undang-undang yang “memecah belah” yang akan memberikan “keunggulan yang berbahaya dan reaksioner”.
Apa hubungannya suku Maori dengan monarki?
Sementara penduduk asli Banyak negara Persemakmuran telah menyatakan keinginannya untuk memutuskan hubungan dengan monarki Karena sejarah kolonialnya, beberapa pemimpin Maori lebih memilih untuk mempertahankan hubungan karena takut meninggalkan monarki dapat merusak hak-hak Perjanjian Waitangi mereka. Maori khawatir bahwa Selandia Baru menjadi republik akan melemahkan perlindungan dan hak-hak yang dijamin oleh perjanjian kepada Maori.
