Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya

Mulai dari hak reproduksi hingga perubahan iklim hingga teknologi besar, The Independent hadir seiring dengan terungkapnya kisah ini. Baik itu menyelidiki keuangan PAC pro-Trump yang dipimpin Elon Musk atau membuat film dokumenter terbaru kami ‘The Word’, yang menyoroti perempuan Amerika yang memperjuangkan hak-hak reproduksi, kami tahu betapa pentingnya mendapatkan fakta yang benar. Mengirim pesan.

Pada saat yang kritis dalam sejarah AS, kita membutuhkan wartawan yang berada di lapangan. Donasi Anda akan terus mengirimkan jurnalis untuk berbicara di kedua sisi cerita.

The Independent dipercaya oleh warga Amerika di seluruh spektrum politik. Dan tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak melarang orang Amerika melakukan pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Kami percaya jurnalisme berkualitas harus tersedia bagi semua orang, mereka yang mampu.

Dukungan Anda membuat perbedaan.

Seorang narapidana berusia 43 tahun dipukuli secara brutal dengan diborgol di penjara New York dan insiden tersebut terekam dalam rekaman kamera tubuh, membuat banyak orang di tempat kejadian marah.

Robert Brooks Dia meninggal pada 10 Desember, sehari setelah petugas pemasyarakatan memukulinya di Lembaga Pemasyarakatan Marcy di Kabupaten Oneida.

Kantor Jaksa Agung New York Letitia James merilis rekaman bodycam dan meluncurkan penyelidikan atas insiden tersebut, yang disebutnya “mengejutkan dan mengganggu”. Kemarahan meletus di seluruh negara bagian, dan putra Brooks berharap kematian ayahnya dapat menjadi “katalisator perubahan.”

Berikut semua yang kami ketahui tentang pemukulan fatal tersebut:

Siapa korbannya?

Brooks menjalani hukuman 12 tahun penjara setelah dinyatakan bersalah atas penyerangan tingkat pertama, menurut catatan Departemen Pemasyarakatan. Hukumannya dimulai pada tahun 2017.

Dia dipindahkan dari Lembaga Pemasyarakatan Mohawk ke Lembaga Pemasyarakatan Marcy pada tanggal 9 Desember, di mana dia dibawa ke ruang pemeriksaan medis. Rekaman video menangkap serangan brutal di sana – Brooks diborgol ke belakang, kata kantor kejaksaan agung.

Brooks kemudian dibawa ke rumah sakit Utica, di mana dia meninggal pada 10 Desember. Penyebab dan cara kematiannya belum dikonfirmasi oleh kantor pemeriksa medis, namun temuan awal menunjukkan “sesak napas yang semakin parah akibat kompresi leher.” Kematian, serta kematian karena perbuatan orang lain.”

Rekaman bodycam menunjukkan narapidana New York Robert Brooks dipukuli oleh staf penjara saat dia ditahan di meja pemeriksaan medis (Kantor Kejaksaan Agung New York)

Siapa yang terlibat?

Empat belas pekerja lembaga pemasyarakatan – 13 petugas dan satu perawat – diduga terlibat dalam insiden tersebut. Meskipun satu petugas mengundurkan diri, 13 petugas lainnya diberhentikan sementara tanpa gaji Waktu New York.

Gubernur Kathy Hochul menyerukan pemecatan mereka yang terlibat dalam pembantaian tersebut.

Sersan. Michael Masha dan Glen Trombley, petugas pemasyarakatan Matthew Galliher, Nicholas Anzalone, David Kingsley, Nicholas Kiefer, Robert Kessler, Michael Fisher, CO Christopher Walrath, Michael Aaron, Shea Schaaf dan David Walters serta perawat Kyle Dashna diskors tanpa bayaran. Rochester Pertama dilaporkan. Petugas Pemasyarakatan Anthony Farina telah mengundurkan diri.

Setidaknya tiga orang lainnya terlibat dalam kematian Brooks – Sersan. Trombley dan petugas Farina dan Anzalone — sebelumnya disebutkan dalam tuntutan hukum federal dengan tuduhan penyerangan terhadap narapidana. saluran keluar. Seorang tahanan dibiarkan dalam keadaan cacat dan satu lagi berada di kursi roda.

Apa yang ditampilkan video tersebut?

Pada tanggal 21 Desember, kantor James merilis rekaman yang “mengejutkan dan mengganggu” dari empat petugas pemasyarakatan yang dikerahkan selama insiden tersebut.

“Saya tidak menganggap remeh perilisan video ini, apalagi di tengah musim liburan,” ujarnya. “Tetapi sebagai Jaksa Agung, saya merilis video ini karena saya memiliki tugas dan tanggung jawab untuk memberikan transparansi dan akuntabilitas kepada keluarga, orang-orang terkasih, dan seluruh warga New York.” Dia berkata: “Saya turut berbela sungkawa sedalam-dalamnya kepada keluarga Tuan Brooks.”

Rekaman tersebut memperlihatkan petugas yang mengelilingi Brooks, yang duduk di meja pemeriksaan medis dengan tangan di belakang punggung saat petugas pemasyarakatan memukul, menendang, dan mencekiknya. Rekaman itu memperlihatkan mereka membalikkannya seperti boneka kain.

Pada satu titik, Brooks duduk, memperlihatkan wajahnya yang berlumuran darah.

Dalam salah satu video, seorang petugas terlihat memasukkan zat putih ke dalam mulut Brooks sebelum meninju wajahnya. Pada saat yang sama, pelaku kedua memukul selangkangannya, sedangkan pelaku ketiga tampak menekan tenggorokan tahanan dengan tangannya. Petugas ketiga mengangkat leher Brooks ke posisi duduk sementara petugas lainnya memukul Brooks dengan sepatu.

Rekaman bodycam menunjukkan petugas pemasyarakatan memukuli seorang pria yang diborgol, Robert Brooks, 43, di Lembaga Pemasyarakatan Marcy. 13 orang yang terlibat dalam insiden ini diskors tanpa bayaran

Rekaman bodycam menunjukkan petugas pemasyarakatan memukuli seorang pria yang diborgol, Robert Brooks, 43, di Lembaga Pemasyarakatan Marcy. 13 orang yang terlibat dalam insiden ini diskors tanpa bayaran

Apa yang memicu serangan itu?

Belum jelas apa yang menyebabkan pemukulan fatal tersebut.

Kamera berada dalam mode siaga selama kejadian, sehingga tidak ada suara, artinya tidak jelas apa yang dikatakan sebelum atau selama penyerangan.

Baik pegawai Departemen Pemasyarakatan maupun pengacara mereka tidak mengatakan apa pun.

Asosiasi Pemasyarakatan New York, pengawas penjara independen di negara bagian itu, ditelepon Insiden fatal tersebut merupakan sebuah “serangan keji” dan mengutip laporan bulan Juli 2023 bahwa 70 persen orang yang ditahan di fasilitas Marcy melaporkan adanya diskriminasi atau bias rasial. Direktur eksekutif asosiasi tersebut mengatakan kunjungan ke fasilitas Marcy mengungkapkan “tuduhan luas mengenai diskriminasi rasial” dan “penganiayaan oleh staf”, termasuk narapidana berkulit hitam “ditolak dari ruang makan dengan rambut dikepang atau dikepang”.

Apa tanggapannya?

Serangan mengerikan ini memicu kemarahan luas dan seruan baru untuk reformasi keadilan.

Di Manhattan minggu ini, para demonstran berbaris melalui Times Square dengan tanda-tanda bertuliskan “Tidak Ada Keadilan, Tidak Ada Perdamaian.” Di Albany, penyelenggara mengadakan rapat umum di luar rumah gubernur pada hari Senin, Berita 10 dilaporkan.

Dalam konteks ini, gubernur mengutuk penyerangan tersebut. “Banyak petugas pemasyarakatan yang melakukan pekerjaan luar biasa dalam keadaan sulit, dan kami semua berterima kasih atas pengabdian mereka,” kata Hochul dalam sebuah pernyataan. “Tetapi kami tidak menoleransi orang-orang yang melanggar batas, melanggar hukum, dan terlibat dalam kekerasan yang tidak beralasan atau pelecehan yang ditargetkan.”

Komisaris Departemen Pemasyarakatan Daniel F. Martusello III berjanji untuk mengatasi budaya kebrutalan setelah serangan mematikan tersebut.

“Tidaklah cukup hanya mengutuk tindakan mengerikan ini dan kemudian kembali berbisnis,” kata Martusello dalam sebuah pernyataan. CNN. “Perubahan organisasi harus mengikuti, dan kami sudah mulai mengambil langkah proaktif untuk memastikan hal seperti ini tidak terjadi lagi di fasilitas kami.”

Asosiasi Petugas Pemasyarakatan Negara menyebut insiden itu “tidak dapat dipahami” dan “tidak mencerminkan pekerjaan besar yang dilakukan sebagian besar anggota kami setiap hari.” WKTV dilaporkan.

Jaksa Agung New York Letitia James berbicara pada bulan Februari. Dia menggambarkan kejadian menjelang kematian Brooks sebagai sesuatu yang 'mengejutkan dan mengganggu'.

Jaksa Agung New York Letitia James berbicara pada bulan Februari. Dia menggambarkan kejadian menjelang kematian Brooks sebagai sesuatu yang ‘mengejutkan dan mengganggu’. (AP)

Keluarga Brooks “sangat terkejut dan sedih” atas kematiannya, kata keluarga tersebut dalam sebuah pernyataan. Times-Union.

“Kami bersyukur Gubernur Hochul mengambil tindakan cepat untuk meminta pertanggungjawaban para pejabat, namun kami tidak dapat memahami bagaimana hal ini bisa terjadi,” lanjut pernyataan itu. “Tidak seorang pun boleh kehilangan anggota keluarga dengan cara seperti ini.”

Di Rochester, komunitas mengadakan peringatan di Brooks pada Senin malam; Sekitar 150 orang hadir Demokrat & Kronik dilaporkan.

kata Robert Brooks Jr, putra narapidana yang meninggal WIVB Ayahnya “memiliki hati yang penuh kasih, murah hati, dan perhatian khusus terhadap kaum muda.”

“Merupakan harapan tulus kami agar kematian ayah saya tidak sia-sia. Pembunuhannya harus menjadi katalis perubahan,” tambahnya. “Keluarga kami fokus untuk saling mendukung. Namun keadaan seputar kematian ayah saya sangat sulit. Kami mengambil satu hal pada satu waktu.

Apa selanjutnya?

Tak satu pun pekerja yang melakukan kesalahan telah dituntut secara resmi.

Senin, Hochul Diarahkan Martusello mempercepat $400 juta untuk mempekerjakan pengawas baru di Lembaga Pemasyarakatan Marcy dan memasang kamera tetap serta mendistribusikan kamera yang dikenakan di tubuh di semua lembaga pemasyarakatan di negara bagian tersebut.

Kantor jaksa agung negara bagian, FBI dan DOJ sedang menyelidiki serangan mematikan tersebut.

Kata pengacara keluarga Brooks Waktu New York Pada hari Senin mereka menonton rekaman grafis tersebut dan berencana untuk “menjamin keadilan”.

“Seperti yang diharapkan, menyaksikan momen-momen terakhir yang mengerikan dan penuh kekerasan dalam hidup Robert sangat menyedihkan bagi orang-orang yang dicintainya dan mengganggu siapa pun yang menonton video tersebut setelah dirilis oleh kantor jaksa agung,” kata Elizabeth Mazur kepada outlet tersebut. “Kami tidak akan berhenti sampai kami melihat keadilan bagi ingatan Robert dan keselamatan para narapidana di Lembaga Pemasyarakatan Marcy.”

Source link