Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya

Mulai dari hak reproduksi hingga perubahan iklim hingga teknologi besar, The Independent hadir seiring dengan terungkapnya kisah ini. Baik itu menyelidiki keuangan PAC pro-Trump yang dipimpin Elon Musk atau membuat film dokumenter terbaru kami ‘The Word’, yang menyoroti perempuan Amerika yang memperjuangkan hak-hak reproduksi, kami tahu betapa pentingnya mendapatkan fakta yang benar. Mengirim pesan.

Pada saat yang kritis dalam sejarah AS, kita membutuhkan wartawan yang berada di lapangan. Donasi Anda akan terus mengirim jurnalis untuk berbicara dari kedua sisi.

The Independent dipercaya oleh warga Amerika di seluruh spektrum politik. Dan tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak melarang orang Amerika melakukan pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Kami percaya jurnalisme berkualitas harus tersedia bagi semua orang, mereka yang mampu.

Dukungan Anda membuat perbedaan.

SAYAHanya empat setengah tahun sejak Kapten Sir Tom Moore menyelesaikan salah satu pencapaian penggalangan dana terbesar yang pernah ada di dunia.

Ketabahan dan tekad seorang veteran perang untuk berjalan 100 putaran di halaman belakang rumahnya selama masa lockdown telah menyentuh hati dan kantong negara, dan berhasil mengumpulkan £39 juta untuk badan amal NHS.

Setahun kemudian, dengan kematiannya, negara itu berduka atas kematian mantan Menteri Kesehatan Matt Hancock Disebut Inggris Seruan untuk pembuatan patung “peringatan” pahlawan Covid di Inggris kian meningkat.

Namun kunjungan ke tempat penggalangan dana luar biasa yang kini terkenal – Rumah Pendeta Tua Kapten Tom di desa Marston Moretyne di Bedfordshire – tidak memberikan petunjuk apa pun tentang kesuksesannya yang luar biasa.

Ini adalah tanda yang menyedihkan dari warisan yang tercemar dari pria tersebut, kata penduduk desa, yang menerbitkan laporan yang telah lama ditunggu-tunggu pada hari Kamis yang menemukan bahwa keluarganya secara pribadi mendapat manfaat dari sebuah badan amal yang didirikan atas namanya.

Kapten Sir Tom Moore digambarkan sedang berjalan-jalan di taman sambil mengumpulkan hampir £40 juta untuk badan amal NHS (Justin Tallis/AFP melalui Getty Images)

Sebuah perusahaan yang dijalankan oleh putrinya Hannah Ingram-Moore dan menantu laki-lakinya Colin Ingram-Moore membayar hampir £1,5 juta untuk tiga bukunya, termasuk otobiografi terlarisnya, menurut temuan Komisi Amal.

Pasangan tersebut mengajukan izin perencanaan untuk pembangunan pondasi di taman belakang rumah berpagar, juga menggunakan nama badan amal tersebut “tidak pantas untuk kepentingan pribadi”, yang kemudian dibangun dan mencakup kolam spa dan bioskop rumah.

Keluarga Ingram-Moore, yang kini telah menjual rumah keluarga tersebut, memerintahkan agar bangunan tersebut dibongkar tahun ini, sehingga membuat marah penduduk desa.

Hannah Ingram-Moore dengan Kapten Tom

Hannah Ingram-Moore dengan Kapten Tom (Getty)

“Kami sangat bangga dengan apa yang dilakukan Kapten Tom; Hal ini menempatkan kami di peta,” kata Ian Knight, seorang buruh berusia 51 tahun yang telah tinggal di Marston Moretyne selama 45 tahun.

“Tetapi kami sangat resah dengan apa yang terjadi sekarang dan akan senang jika mereka sudah tiada. Tidak ada paranoia dan tidak fokus.

Mr Knight berharap untuk mendirikan sebuah plakat untuk memperingati Kapten Tom di desa tersebut, yang memiliki populasi lebih dari 6.000 jiwa.

Penduduk desa Ian Knight digambarkan di depan gedung Captain Tom Foundation sebelum dibongkar

Penduduk desa Ian Knight digambarkan di depan gedung Captain Tom Foundation sebelum dibongkar (Independen)

Namun satu-satunya tanda yang terlihat di dinding dan pagar batas rumah keluarga tersebut adalah spanduk iklan panti jompo dan poster peringatan besar yang melarang orang menggunakan drone di properti tersebut.

Di stasiun kereta Millbrook, sekitar satu mil jauhnya, terdapat bangku peringatan yang didedikasikan untuk Kapten Tom. 150 mil jauhnya, patungnya berdiri di luar Rumah Sakit Chapel Allerton di Leeds, West Yorkshire, daerah kelahirannya.

Gedung Captain Tom Foundation sedang dibongkar

Gedung Captain Tom Foundation sedang dibongkar (Arsip PA)

“Sungguh menyedihkan. Apa yang dia lakukan sangat brilian, membantu banyak orang keluar dari lockdown akibat Covid. Dia tidak ada hubungannya dengan apa yang terjadi sejak itu, tapi kami sudah mengalaminya selama dua atau tiga tahun. Orang-orang di sekitar sini sangat menginginkannya.” untuk move on dan melupakannya,” ucapnya. kata Mr. Knight.

Meskipun bangunan tidak sah tersebut tidak berada di halaman belakang rumah keluarga tersebut – bangunan tersebut telah dipindahkan pada bulan Februari – tidak banyak yang berubah di desa tersebut sejak sembilan bulan yang lalu.

Pada sore hari sebelum laporan Komisi Amal diterbitkan, para orang tua duduk di luar dalam cuaca dingin di dalam mobil mereka menunggu anak-anak mereka keluar dari sekolah dasar setempat, sementara beberapa peminum awal terlihat di pub Bell.

Lokasi bekas gedung Captain Tom Foundation kini menjadi padang rumput

Lokasi bekas gedung Captain Tom Foundation kini menjadi padang rumput (Gambar Getty)

Lampu peri Natal sudah menyala di beberapa jendela.

Michael Fisher, 50, tinggal di sebuah rumah bertingkat di taman belakang Kapten Tom. Dia ingat menyelesaikan putaran penggalangan dana dan kemudian menontonnya di televisi di rumahnya.

“Mereka (keluarganya) merahasiakannya – saya hanya bertemu mereka beberapa kali dan mungkin itu benar-benar menjadi berita,” katanya.

“Saya pikir mereka harus melanjutkan sekarang dengan semua kemunduran yang mereka alami. Mereka tidak muncul seperti dulu ketika Kapten Tom mengumpulkan uang dari perkebunannya.

Tidak ada tanda yang jelas bahwa Kapten Tom tinggal di Old Rectory (pintu masuk gambar) di Marston Moretyne

Tidak ada tanda yang jelas bahwa Kapten Tom tinggal di Old Rectory (pintu masuk gambar) di Marston Moretyne (mandiri)

“Ini benar-benar memalukan karena semua ini tidak ada hubungannya dengan dia… itu menodai warisannya.”

Sepasang suami istri yang tinggal berdekatan, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya, mengatakan keluarga tersebut menderita “sindrom lord of the manor”.

“Saya selalu merasa kasihan pada Hannah, terutama karena dia kehilangan teman-temannya. Kami pergi ke penata rambut yang sama, dia tidak lagi datang – itu sebabnya mereka mungkin pindah,” kata wanita itu.

“Tapi mereka sendiri yang menyebabkannya,” tambahnya.

Pria tersebut, yang mengatakan bahwa pembongkaran bangunan pondasi adalah sebuah hal yang melegakan, mengatakan: “Saya kira mereka tidak terlalu peduli dengan desa ini. Tidak masalah apakah mereka populer atau tidak populer, bukan? Namun kini ada air di bawah jembatan.

Sebuah tanda di pagar yang membatasi taman belakang rumah Kapten Tom memperingatkan orang-orang untuk tidak menggunakan drone di properti tersebut

Sebuah tanda di pagar yang membatasi taman belakang rumah Kapten Tom memperingatkan orang-orang untuk tidak menggunakan drone di properti tersebut (mandiri)

Keluarga mendapat simpati di beberapa kalangan.

Tetangganya, Mark Brighton, 60, berkata: “Mereka melakukan apa yang mereka lakukan dan harus menanggung akibatnya – masyarakat sekarang sudah bertindak berlebihan.

“Pelajaran yang didapat. Mereka yakin bisa lolos karena mereka kaya (rencana pembangunan Yayasan Kapten Tom).

“Saya tidak terkejut mereka ingin pindah dan pergi.”

Independen Hannah Ingram-Moore telah dihubungi untuk memberikan komentar.

Menanggapi laporan Komisi Amal, Ingram-Moores mengatakan penyelidikan tersebut “tidak adil dan berlebihan”.

Mereka berkata: “Kami berdedikasi untuk menjunjung tinggi warisan Kapten Sir Tom dan ingin menginformasikan kepada publik bahwa tidak pernah ada penyalahgunaan dana atau pembayaran tidak sah dari rekening bank amal oleh anggota keluarga kami.”