
Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya
Mulai dari hak reproduksi, perubahan iklim, hingga teknologi besar, The Independent hadir seiring dengan berkembangnya kisah ini. Baik itu menyelidiki keuangan PAC pro-Trump yang dipimpin Elon Musk atau membuat film dokumenter terbaru kami ‘The Word’, yang menyoroti perempuan Amerika yang memperjuangkan hak-hak reproduksi, kami tahu betapa pentingnya mendapatkan fakta yang benar. Mengirim pesan.
Pada saat yang kritis dalam sejarah AS, kita membutuhkan wartawan yang berada di lapangan. Donasi Anda akan terus mengirimkan jurnalis untuk berbicara di kedua sisi cerita.
The Independent dipercaya oleh warga Amerika di seluruh spektrum politik. Dan tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak melarang orang Amerika melakukan pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Kami percaya jurnalisme berkualitas harus tersedia bagi semua orang, mereka yang mampu.
Dukungan Anda membuat perbedaan.
Kemi Badenoch Siap mengakui bahwa Tories salah dalam mengikuti Brexit “Tanpa rencana pertumbuhan” di bawah Boris Johnson Dan Theresa MeiDia berjanji tidak akan menyia-nyiakan waktu partainya untuk menjadi oposisi.
Pemimpin konservatif Pengantar pidato utama Data baru hari Kamis muncul setelah perekonomian Inggris menunjukkannya Hanya meningkat 0,1 persen Pada bulan November, sebulan setelah Rektor Rachel Reevesdari anggaran.
Meskipun pertumbuhan yang moderat tidak memberikan banyak bantuan kepada kanselir, penurunan inflasi yang mengejutkan juga membantu meredakan gejolak pasar dalam beberapa hari terakhir. PDB Angka tersebut masih sedikit lebih rendah dari perkiraan sebagian besar ekonom.
Meski kemudian diidentifikasi sebagai rebound Keterlambatan dua bulanONS menggambarkan perekonomian sebagai “datar secara umum”. Tidak ada peningkatan Dalam tiga bulan hingga November – Institute of Chartered Accountants memperingatkan angka-angka yang “mengecewakan” “tidak mungkin meredakan kekhawatiran stagnasi”.
Dan dengan Donald Trump yang akan kembali menjabat di Gedung Putih minggu depan, Menteri Bisnis Jonathan Reynolds telah menyuarakan kekhawatirannya mengenai perang tarif, dan mengakui bahwa Inggris sangat rentan terhadap guncangan ekonomi apa pun.
Badenoch membidik Ancestry saat dia mencoba membedakan dirinya sebagai politisi yang berbeda
18 bulan setelah Rishi Sunak mencoba mengungguli pendahulunya dalam upaya untuk menunjukkan bahwa ia adalah politisi yang berbeda, pemimpin terbaru Partai Tory, Kemi Badenoch, akan melakukan hal yang sama hari ini.
Dia mengecam Boris Johnson dan Theresa May karena mengatakan partai tersebut tidak memiliki rencana untuk berkembang setelah berada di luar UE.
May akan kembali menjadi sorotan karena dia mengatakan pemerintah sebelumnya telah mengumumkan ‘net zero’. Sekali lagi, buatlah rencana untuk itu.
Namun seperti yang ditunjukkan oleh perbandingan Sunak, Badenoch memiliki lebih banyak kesamaan dengan beberapa mantan pemimpin Tory daripada yang diungkapkannya.
Dan upayanya untuk menonjolkan dirinya seharusnya lebih berhasil dibandingkan klaim yang banyak dicemooh bahwa Sunak adalah agen ‘perubahan’.
Kate Devlin16 Januari 2025 12:52
Laporan video: Anggota Parlemen Mike Amesbury mengaku bersalah meninju seorang pria dalam rangkaian penutupan jembatan layang tengah malam
Andy Gregorius16 Januari 2025 12:47
Partai Buruh menuduh Tories mengalami ‘amnesia kolektif’ menjelang pidato Kemi Badenoch
Partai Buruh menuduh Partai Konservatif mengalami “amnesia kolektif” atas rekam jejak mereka di pemerintahan menjelang pidato Chemi Badenoch mengenai Brexit.
Menanggapi kritik di DPR atas keadaan ekonomi dan tuduhan korupsi seputar Tulip Siddique, anggota dewan depan Lucy Powell mengatakan Partai Konservatif telah melupakan warisan ekonomi mereka atau jumlah menteri yang mengundurkan diri, dipimpin oleh Boris Johnson dan Rishi Sunak.
Ms Powell berkata: “Melihat kenangan kolektif di bangku cadangan dalam beberapa minggu terakhir sungguh luar biasa. Ini belum pernah terjadi dalam 14 tahun.”
Dia menambahkan: “Saya melihat Pemimpin Oposisi keluar hari ini, setelah diberi pengarahan untuk mengatakan kebenaran tentang rekor terakhirnya di Partai Konservatif.
“Mereka tidak mempunyai rencana pertumbuhan, mereka tidak jujur kepada rakyat Inggris, mereka menegosiasikan kesepakatan Brexit yang buruk, namun nampaknya tuan-tuan yang terhormat tidak menerima memo itu.”
Andy Gregorius16 Januari 2025 12:29
Seorang aktivis telah memenangkan pertarungan di Pengadilan Tinggi atas konsultasi ‘ilegal’ mengenai pengujian tunjangan disabilitas yang penting
Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa konsultasi mengenai rencana reformasi tes tunjangan disabilitas utama adalah ilegal.
Pada musim gugur tahun 2023, Departemen Pekerjaan dan Pensiun (DWP) mengumumkan rencana untuk mengubah skor Penilaian Kemampuan Kerja (WCA) – tes yang menilai apakah seseorang dengan kondisi kesehatan atau disabilitas layak untuk bekerja.
Pegiat hak-hak disabilitas Ellen Clifford mengambil tindakan hukum terhadap pemerintah, dengan alasan bahwa proses tersebut tidak memberikan masyarakat informasi atau waktu yang memadai untuk menanggapi usulan tersebut.
Dia menuduh pemerintahan Partai Konservatif saat itu telah berkonsultasi bahwa banyak orang akan mendapat terlalu sedikit uang di bawah reformasi dan harus memenuhi lebih banyak persyaratan untuk menerima pembayaran, sehingga berisiko terkena sanksi jika mereka tidak menerimanya. .
Dalam putusannya pada hari Kamis, Hakim Calver mengatakan: “Saya menganggap penggugat telah mengatasi rintangan besar untuk menetapkan bahwa konsultasi tersebut melanggar hukum karena tidak adil.”
Dalam sebuah pernyataan setelah putusan, Ms Clifford mengatakan: “Saya sangat senang bahwa pengadilan telah mengakui pentingnya melakukan pendekatan yang tepat terhadap orang-orang tuna rungu dan penyandang disabilitas, yang akan mengalami kerugian setidaknya £416,19 sebulan karena reformasi. Ini adalah masalah hidup dan mati.”
Andy Gregorius16 Januari 2025 12:12
LANGSUNG: David Lamy angkat bicara ketika kesepakatan gencatan senjata Israel-Hamas dipertanyakan
Andy Gregorius16 Januari 2025 11:50
Gunakan ‘keinginan’ Trump untuk melakukan kunjungan kenegaraan ke Inggris untuk menggalang dukungan bagi Ukraina, kata Starmer
Pemimpin Lib Dem Sir Ed Davey mengklaim bahwa Inggris hanya boleh mengadakan kunjungan kenegaraan dengan Donald Trump jika dia mendukung Ukraina.
Dalam pidatonya di pusat kota London pada Kamis pagi, Sir Ed mengatakan bahwa presiden terpilih tersebut memiliki “keinginan” untuk berkunjung, namun hal ini hanya boleh dikabulkan setelah pertemuan puncak untuk mempertimbangkan bantuan keuangan kepada Kyiv.
Sir Ed berkata: “Kita punya apa yang sangat diinginkan Trump: kunjungan kenegaraan. Penampilan di Istana Buckingham. Makan malam bersama Raja. Kita semua tahu dia menginginkannya, jadi saya katakan kita akan memberikannya, tapi hanya jika dia memberikan apa yang pertama-tama kita perlukan hanya untuk pertahanan dan keamanan Inggris dan Eropa.
Dia mengatakan Trump harus “duduk bersama Presiden Zelensky dan para pemimpin Eropa lainnya pada pertemuan puncak yang diselenggarakan oleh Inggris” untuk menyetujui bagaimana mereka secara kolektif akan menggunakan ratusan miliar dolar, pound, dan euro aset Rusia yang dibekukan untuk membayar senjata yang dibutuhkan Ukraina. Menangkan perang dan kalahkan Putin.
“Jika dan hanya jika Trump memenuhi kesepakatan itu dan mendorong langkah-langkah yang diperlukan melalui Kongres, kami akan menggelar karpet merah untuk kunjungan kenegaraan tersebut.”
Andy Gregorius16 Januari 2025 11:30
Partai Demokrat Lib telah menyerukan kesepakatan serikat pabean baru dengan UE
Sir Ed Davey telah mendesak pemerintah untuk mencari kesepakatan baru dengan UE berdasarkan serikat pabean baru.
Dalam pidato besar pertamanya tahun ini, pemimpin Partai Demokrat Lib mengatakan: “Inggris harus lebih positif, lebih ambisius dan lebih mendesak. Itu sebabnya saya menyerukan kepada Pemerintah hari ini untuk menegosiasikan kesepakatan baru dengan UE tahun ini .
“Ini bukan sekadar mengutak-atik kesepakatan yang ditandatangani Partai Konservatif beberapa tahun lalu. Namun mereka sedang menegosiasikan kesepakatan yang lebih baik untuk Inggris, yang mencakup serikat pabean Inggris-Uni Eropa baru yang akan mulai berlaku pada tahun 2030.
Andy Gregorius16 Januari 2025 11:20
YouGov mengungkapkan hanya 11 persen pemilih yang memperkirakan perekonomian membaik tahun ini
Lebih dari satu dari 10 pemilih memperkirakan perekonomian Inggris akan membaik dalam 12 bulan ke depan, menurut jajak pendapat terbaru YouGov, yang menunjukkan kesuraman atas janji Sir Keir Starmer untuk mengejar pertumbuhan yang “tanpa henti”.
Sebaliknya, 63 persen responden yang disurvei minggu ini memperkirakan perekonomian akan menyusut tahun depan, sementara 17 persen memperkirakan situasi akan tetap tidak berubah.
Menurut YouGov: “Ini merupakan peningkatan yang jelas dalam hal-hal negatif, dengan hanya 51 persen yang memperkirakan perekonomian akan menjadi lebih buruk pada tahun depan ketika kami menanyakan mengenai Anggaran Oktober 2024. Faktanya, ini merupakan tingkat pesimisme perekonomian tertinggi sejak akhir tahun 2022.
Demikian pula, 52 persen berpendapat bahwa Rachel Reeves melakukan pekerjaannya dengan buruk sebagai kanselir. Hanya 13 persen yang percaya bahwa dia akan melakukan pekerjaannya dengan baik, angka terendah di kalangan warga Inggris sejak Kwasi Kwarteng terpilih sebagai kanselir pada September 2022 yang mengungkap anggaran kecilnya yang membawa bencana.
Andy Gregorius16 Januari 2025 11:14
BREAKING: Anggota Parlemen Mike Amesbury mengaku bersalah atas penyerangan jalanan
Anggota parlemen Mike Amesbury mengaku bersalah menyerang seorang pria di halte bus tahun lalu.
Runcorn dan anggota parlemen Helsby mengaku menyerang Paul Fellows, 45, di Main Street, Frodsham, Cheshire, ketika mereka hadir di Pengadilan Magistrat Chester pada Kamis pagi. Peristiwa itu terjadi pada 26 Oktober pukul 02.48.
Amesbury diskors dari Partai Buruh setelah muncul rekaman dia tampaknya sedang meninju seorang pria. Sekarang duduk di Parlemen sebagai seorang Independen.
Andy Gregorius16 Januari 2025 10:47
Analis dana lindung nilai mengatakan kesengsaraan ekonomi saat ini ‘tampaknya tidak hanya terjadi di Inggris’
Gejolak yang baru-baru ini terjadi di pasar obligasi pemerintah Inggris tampaknya tidak hanya terjadi di Inggris saja, menurut para analis dana lindung nilai (hedge fund).
Membandingkan situasi saat ini dengan bencana anggaran Liz Truss, ketika imbal hasil emas Inggris naik melebihi imbal hasil obligasi pemerintah AS, kata Man Institute. Menurut FT: “Sebaliknya, episode saat ini tampaknya tidak spesifik untuk Inggris – imbal hasil emas dan treasury bergerak lebih tinggi. Jadi, bisakah kita menyalahkan Rachel Reeves?
“Pelajarannya di sini adalah berhati-hati dengan apa yang diberitakan media.”
Andy Gregorius16 Januari 2025 10:36