Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya
Menurut sebagian besar jajak pendapat, pemilu ini masih berlangsung sengit. Dalam pertarungan dengan margin yang sangat tipis, kita memerlukan wartawan di lapangan untuk berbicara dengan orang-orang yang didekati Trump dan Harris. Dukungan Anda akan membuat kami terus mengirimkan jurnalis untuk meliput berita ini.
The Independent dipercaya oleh 27 juta orang Amerika dari berbagai spektrum politik setiap bulannya. Tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak menghalangi Anda dari pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Namun jurnalisme yang berkualitas tetap harus dibayar.
Bantu kami mengungkap kisah-kisah penting ini. Dukungan Anda membuat perbedaan.
Ledakan dan kebakaran di sebuah rumah di Bedford menyebabkan satu orang tewas dan seorang lainnya luka berat.
Rumah-rumah di kawasan Cleet Hill di kota itu dievakuasi setelah layanan darurat tiba di lokasi kejadian tak lama setelah pukul 7.30 pagi, dan Polisi Bedfordshire menyarankan masyarakat untuk menghindari daerah tersebut pada Sabtu malam.
Investigasi terhadap penyebab ledakan mematikan itu masih berlangsung, kata polisi dalam informasi terbaru pada pukul 6 sore, dan penduduk di daerah tersebut yang masih berada di rumah mereka disarankan untuk tetap membuka jendela.
Dalam sebuah pernyataan, pasukan tersebut mengatakan: “Satu orang telah dipastikan tewas setelah ledakan dan kebakaran berikutnya di Bedford pagi ini.
“Layanan darurat dipanggil segera setelah pukul 07.30 setelah ada laporan kebakaran rumah di Cleat Hill. Orang kedua yang terluka parah dibawa ke rumah sakit untuk mendapatkan perawatan.
“Dewan Borough Bedford telah mendirikan pusat bantuan darurat bagi para pengungsi. Petugas akan tersedia di pusat bantuan darurat untuk memberikan saran dan mengatur dukungan bagi mereka yang membutuhkan.
“Penyelidikan sedang dilakukan untuk mengetahui penyebab ledakan dan warga yang masih berada di rumah harus tetap membuka jendela.”
Itu Bedford Independen Kepala Detektif Inspektur Zara Brown mengatakan: “Pikiran kami pertama dan terutama tertuju pada keluarga dan teman-teman dari pria yang meninggal secara menyedihkan dan sedang dirawat di rumah sakit.
“Kami memahami kejadian ini sangat memprihatinkan bagi mereka yang tinggal di daerah sekitar dan menyarankan masyarakat untuk menghindari daerah Cleat Hill sementara pekerjaan terus dilakukan di lokasi kejadian.”
Jalan-jalan sebelumnya telah ditutup di Cleet Hill untuk meminta warga mengungsi atau tetap berada di dalam rumah ketika kebocoran gas dilaporkan pada bulan Juli, sehingga mendorong dilakukannya operasi tiga hari untuk mengatasinya. Hal ini digambarkan oleh Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bedfordshire sebagai “upaya besar multi-lembaga”.
