Dukungan Anda membantu kami menceritakan kisahnya
Mulai dari hak reproduksi, perubahan iklim, hingga teknologi besar, The Independent hadir seiring dengan terungkapnya kisah ini. Baik itu menyelidiki keuangan PAC pro-Trump yang dipimpin Elon Musk atau membuat film dokumenter terbaru kami ‘The Word’, yang menyoroti perempuan Amerika yang memperjuangkan hak-hak reproduksi, kami tahu betapa pentingnya mendapatkan fakta yang benar. Mengirim pesan.
Pada saat yang kritis dalam sejarah AS, kita membutuhkan wartawan yang berada di lapangan. Donasi Anda akan terus mengirimkan jurnalis untuk berbicara di kedua sisi cerita.
The Independent dipercaya oleh warga Amerika di seluruh spektrum politik. Dan tidak seperti banyak outlet berita berkualitas lainnya, kami memilih untuk tidak melarang orang Amerika melakukan pelaporan dan analisis kami dengan paywall. Kami percaya jurnalisme berkualitas harus tersedia bagi semua orang, mereka yang mampu.
Dukungan Anda membuat perbedaan.
Saya mengobrol dengan legenda komedi beberapa bulan lalu Sitkom Brendan O’Carroll, Anak Laki-Laki Nyonya Brown. Mengenai mumi Irlandia dan keturunannya yang nakal, dengan enggan saya akui bahwa saya – seperti orang lain yang pernah saya temui – diperlakukan sebagai sampah yang tidak berharga. Yang mengejutkan saya, dia tampak terkejut. “Benar-benar?” Dia berkata. Dan untuk sesaat aku merasa tidak terikat. Apakah saya terlalu membenci? akan melakukannya Anak Laki-Laki Nyonya Brown Apakah saya berhak mendapatkan lebih banyak pujian daripada yang diberikan? Sebenarnya – beranikah saya mengatakannya? – Bagus?
Ada tekanan tahun ini. O’Carroll dilaporkan secara luas telah membuat lelucon rasis dengan “mengacu pada kata-n”, Saat latihan untuk acara spesial Natal. Dia menyebutnya sebagai “upaya lelucon yang kikuk”, sementara yang lain menyebutnya sebagai “penghinaan rasial”. Nyonya Brown enam dalam satu dunia. Produksi dihentikan sebentar, tetapi BBC, karena alasan tertentu, memutuskan untuk menampar pergelangan tangan O’Carroll dan menghentikan acara spesial Natal dan Tahun Barunya. Memang, yang terakhir menampilkan seorang pengusaha Jepang – Tuan Yoshimoto (Eji Mihara) – yang meneriakkan namanya (“Yoshimoto!”), kampung halamannya (“Tokyo!”), dan kemudian membungkuk berulang kali seperti mainan meja burung minum. “Bagaimana cara mematikan orang ini?” Cheeky Rogue Buster (Danny O’Carroll) berkata sambil tertawa.
Namun ketika musim berganti dan tahun demi tahun berlalu, Anak Laki-Laki Nyonya Brown Hal yang sama berlaku untuk: membosankan, lucu, berpikiran sempit. Bahkan penahanan seluruh anggota klan – yang dilakukan oleh penjahat kejam yang berkeliaran – tidak menambah ketegangan dalam persidangan.
Jika ada pelajaran yang bisa dipetik dari kontroversi apartheid, masih belum jelas apa pelajarannya. Sangat mudah untuk tertawa Anak Laki-Laki Nyonya Brown Sebuah komedi situasi studio jadul yang dirancang untuk meneror elit metropolitan liberal. Ini tentu lebih mudah dilakukan daripada tertawa. Namun kita hidup di masa yang penuh tantangan bagi televisi. Pertunjukan-pertunjukan dibatalkan karena kemegahannya dan jalan bagi generasi muda yang beragam suara menghadapi hambatan yang semakin besar. Beralih dari skrip ke layar tidak pernah sesulit ini… Anak Laki-Laki Nyonya Brown Seperti lubang hitam pemakan planet di jadwal TV, ia muncul kembali di jam tayang utama pada Natal dan Tahun Baru.
Tidak semua televisi bagus. Lagipula, aku menyukainya Teori Big Bang Meskipun semua orang sepertinya menganggapnya omong kosong. Impian seseorang adalah mimpi buruk bagi orang lain. Ada orang yang pasti menganggap stereotip rasial itu lucu, dan ada pula yang menganggap Bono (Jamie O’Carroll) remaja sedang dalam masalah karena berkencan dengan wanita dewasa (“Jangan konyol,” kata Kakek (Dermot O’Neill) kepadanya, ” sesuai keinginanmu.” Pakailah kondom!”). Tidak, itu tidak benar Anak Laki-Laki Nyonya Brown Daya tarik yang berlawanan seperti daya tarik debu ke rak perapian saya. Keluarga O’Carroll memiliki begitu banyak pengalaman, begitu banyak peluang untuk meningkatkan atau mengembangkan penawaran mereka, seiring dengan berkembangnya musim di sekitar mereka. Dan ternyata tidak. Sebaliknya, mereka dapat memaafkan tindakan tersebut dengan mengutip hinaan rasial pada episode perayaan mereka – bahkan disetujui – di BBC One pada Hari Natal pukul 23.05 dan kemudian pada Hari Tahun Baru pukul 22.30.
Bagi saya, lelucon itu sudah berakhir. BBC harus menawarkan peluang bagi penulis dan aktor baru untuk menciptakan komedi situasi yang bagus untuk keceriaan masa Natal. Jika rakyat Inggris ingin ikut serta dalam kondisi kritis – dan mengapa tidak? – kemudian banyak komedian berbaris untuk menciptakan denominator remaja dan terendah serta kesenangan penonton. “Ini tahun baru,” Agnes memperingatkan pemirsa. “Banyak hal yang dinanti-nantikan.” Tapi apakah ada? Sangat disayangkan kemarahan keluarga O’Carroll terus berlanjut karena, menjelang tahun 2025, jika Anda bisa lolos dari lelucon rasis yang disiarkan langsung di lokasi BBC, Anda bisa lolos dari apa pun.