Chris Sale dari Braves, Tarik Skubal dari Tigers mengumpulkan penghargaan Cy Young

Chris Sale dari Atlanta Braves dan Tarik Skubal dari Detroit Tigers mengakhiri musim dominan dengan memenangkan Cy Young Awards liga masing-masing, seperti yang diumumkan Rabu malam oleh Major League Baseball.

Kedua pemain sayap kiri ini memenangkan Triple Crown, dengan Sale memimpin Liga Nasional dalam kemenangan, pukulan, dan perolehan rata-rata lari, dan Skubal — yang terpilih untuk penghargaan tersebut dengan suara bulat — mengulangi prestasi tersebut di Liga Amerika.

Ini adalah Penghargaan Cy Young pertama untuk masing-masingnya.

Sale membawa pulang penghargaan di depan sesama finalis Liga Nasional Zack Wheeler dari Philadelphia Phillies dan rookie Pittsburgh Pirates Paul Skenes. Sale menerima 26 suara tempat pertama dan empat suara tempat kedua dengan total 198 poin dalam pemungutan suara Asosiasi Penulis Bisbol Amerika.

“Bukan cara mudah untuk memenangkan trofi ini untuk pertama kalinya,” kata Sale, menurut MLB.com. “Saat hal itu terjadi, saya memikirkan orang-orang dan rekan satu tim, pelatih, dan keluarga. Ini istimewa bagi saya karena kerja keras yang dilakukan orang lain untuk membawa saya ke sini.”

Wheeler berada di urutan kedua dengan 130 poin (empat poin pertama, 25 detik, satu kuarter) dan Skenes, Rookie of the Year NL, berada di urutan ketiga dengan 53 poin (satu detik, 13 pertiga, tiga perempat). Dylan Chase (45) dari Padres, Shota Imanaga (38) dari Cubs juga termasuk di antara lima peraih suara teratas.

Rekan setim Sale, pemain kanan Reynaldo Lopez, adalah salah satu dari tiga pelempar NL yang menerima satu-satunya suara tempat kelima.

Skubal, dengan seluruh 30 suara peringkat pertama dengan 210 poin, mengalahkan finalis Liga Amerika Seth Lugo dari Kansas City Royals (93) dan Cleveland Guardians yang lebih dekat dengan Emmanuel Claes (66).

“Ini istimewa,” kata Skubal. Semua kerja keras, semua hal yang terjadi di balik layar, momen seperti inilah yang menjadikannya sangat berharga.”

Cole Ragans dari Royals (48), Corbin Burns dari Orioles (47), Logan Gilbert dari Mariners (25), Framber Valdez dari Astros (17), Kirby Yates dari Rangers (dua), Yusei Kikuchi dari Astros (satu) dan Guardians Cade Smith (satu) melengkapi pemungutan suara.

Sale, 35, telah beberapa kali menjadi perbincangan Cy Young, menjadi runner-up pada tahun 2017 dan menempati posisi enam besar dalam pemungutan suara tujuh musim berturut-turut dari 2012-18.

Penghargaan tersebut merupakan pencapaian puncak dalam comeback Sale, yang melewatkan seluruh musim 2020 setelah operasi Tommy John dan dibatasi hanya pada 11 pertandingan gabungan pada tahun 2021 dan 2022 karena cedera. Setelah musim 6-5 dengan ERA 4,30 bersama Boston Red Sox pada tahun 2023, ia diperdagangkan ke Braves Desember lalu, bersama dengan uang tunai untuk infielder Vaughn Grissom.

Pada musim pertamanya di Atlanta, Sale menamatkan saingan 18-3 dengan ERA 2.38. Lebih dari 29 start dan 177 2/3 inning, dia memukul 225 dan berjalan 39, hanya menyerah sembilan home run. Dia dinobatkan sebagai NL Comeback Player of the Year minggu lalu.

“Tujuan saya di awal tahun ini hanya ingin sehat,” kata Saleh. “Menjadi serakah dan memikirkan hal-hal seperti ini mungkin agak berlebihan.” mata samping ketika hal itu pertama kali terjadi… Mengatakan bahwa saya akan duduk di sini sekarang adalah hal yang gila untuk dapat melakukan pekerjaan saya.

Namun, musim Sale berakhir dengan kekecewaan, karena penyakit punggung membuatnya absen di postseason.

Dalam karirnya bersama Chicago White Sox (2010-16), Red Sox (2017-23) dan Braves, Sale adalah 138-83 dengan ERA 3,04 dan 2.414 strikeout dalam 372 penampilan (292 starter).

Sedangkan Skubal menerima penghargaan tersebut di hari ulang tahunnya yang ke 28. Draft pick putaran kesembilan oleh Tigers pada tahun 2018, ia melakukan debutnya pada tahun 2020. Dalam 31 permulaan musim ini, ia menyelesaikan 18-4 dengan ERA 2,39, mencetak 228 pukulan dan berjalan 35 kali dalam 192 babak.

Skubal mencatatkan rekor 6-2 dengan ERA 1,85 selama delapan pertandingan terakhirnya saat Detroit bangkit dari delapan pertandingan di bawah 0,500 pada pertengahan Agustus untuk mencapai babak playoff untuk pertama kalinya sejak 2014.

Dia mengalahkan Astros di Game 1 Seri AL Wild Card dan menyelesaikan postseason 1-1 dengan ERA 2,37 dalam tiga permulaan.

“Sangat menyenangkan menjadi bagiannya,” kata Skubal. “Dua bulan terakhir musim kami dan bahkan postseason sangat spesial. Kenangan dan pengalaman jelas akan membantu klub kami maju, dan saya senang kami bisa mengalaminya sebagai sebuah tim dan sebagai tim muda.

Lebih dari 106 penampilan musim reguler karir (103 dimulai), Skubal memiliki rekor 41-31 dengan ERA 3,37. Dia mencatatkan 648 strikeout dalam 571 1/3 inning.

Sale menjadi pelempar Atlanta pertama yang memenangkan penghargaan tersebut sejak itu Tom Glavine menang untuk kedua kalinya pada tahun 1998, mengakhiri dekade dominan pelempar Braves ketika Glavine, Greg Maddux dan John Smoltz digabungkan untuk enam Cy Youngs dalam delapan musim.

Skubal adalah pelempar Tigers ketiga pada tahun 2000-an yang membawa pulang penghargaan tersebut, setelah Justin Verlander (2011) dan Max Scherzer (2013).

Musim ini adalah yang keempat dalam sejarah liga utama di mana kedua liga mempunyai tiga pemenang di tahun yang sama. Terakhir kali hal itu terjadi adalah pada tahun 2011, ketika Verlander dari Tigers dan Clayton Kershaw dari Dodgers mencapai prestasi tersebut.

— Media tingkat lapangan